0.1 guvernalgi.
0.2 Fr. gouvernail (DEI s.v. governaglio).
0.3 Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.): 1.
0.4 Att. solo in Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).
0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.
Doc. esaustiva.
0.7 1 [Mar.] Organo con cui si dirige un'imbarcazione, costituito in genere da una pala di legno; timone. Estens. Fig. Funzione di chi č preposto a guidare e dirigere, in partic. ad esercitare le funzioni proprie del supremo potere politico.
0.8 Diego Dotto 30.07.2014.
1 [Mar.] Organo con cui si dirige un'imbarcazione, costituito in genere da una pala di legno; timone. Estens. Fig. Funzione di chi č preposto a guidare e dirigere, in partic. ad esercitare le funzioni proprie del supremo potere politico.
[1] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 7, cap. 6, vol. 2, pag. 132.26: Per quisti paroli que altru fici Ruma ca lassari li guvernalgi di lu so jmperiu? || Cfr. Val. Max., VII, 6, 1: «imperii sui gubernacula».
[2] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 9, cap. 16, vol. 2, pag. 237.9: Ma da poy que la equitati di Cesar redussu li guvernalgi di lu rumanu imperiu da la violencia di Sylla, avendu la segnuria lu multu justu principi, issu lu fici mittiri in prisunia [et moriu]. || Cfr. Val. Max., IX, 15, 5: «gubernacula Romani imperii».