INNANZISIGNANO s.m.

0.1 innanzisignani.

0.2 Da innanzi, sul lat. antesignanus.

0.3 Filippo da Santa Croce, Deca prima di Tito Livio, 1323 (fior.): 1.

0.4 Att. solo in Filippo da Santa Croce, Deca prima di Tito Livio, 1323 (fior.).

0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.

L'ed. informa in apparato che 1 [1] č per correzione ed. a fronte della lez. innanzi assignani dei due mss. consultati, sostenibile grazie a 1 [2] che č del ms. base.

Doc. esaustiva.

0.7 1 [Milit.] [Per calco del lat. antesignanus:] soldato dell'esercito romano che precedeva le insegne col compito di difenderle.

0.8 Diego Dotto 15.09.2014.

1 [Milit.] [Per calco del lat. antesignanus:] soldato dell'esercito romano che precedeva le insegne col compito di difenderle.

[1] Filippo da Santa Croce, Deca prima di Tito Livio, 1323 (fior.), L. 10, cap. 27, vol. 2, pag. 409.13: Allora disse uno de' cavalieri Romani innanzisignani... || Cfr. Liv., X, 27, 9: «ex antesignanis».

[2] Filippo da Santa Croce, Deca prima di Tito Livio, 1323 (fior.), L. 10, cap. 28, vol. 2, pag. 410.22: Le insegne delle legioni, non ch'altro, furo conturbate, e molti degl'innanzisignani furo scalpitati e morti da' cavalli e da' carri, i quali venivano affoltati per mezzo le schiere. || Cfr. Liv., X, 27, 9: «obtriti antesignani».