0.1 quinquereme, quinqueremi.
0.2 Lat. quinqueremis.
0.4 Att. nel corpus solo in Deca terza di Tito Livio, XIV (fior.).
0.5 Locuz. e fras. nave quinquereme 1.
0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.
Nota la resa e l'interpretazione (non occasionale) in Valerio Massimo, prima red., a. 1338 (fior.), L. 1, cap. 2, pag. 56.16: «li rimandò incontanente a Melita in una barca di cinque remi».
Nota l'equivalente volg. in Chiose a Accursu di Cremona, XIV m. (mess.), chiosa 408, vol. 2, pag. 217.1: «[galei] Quinqueremes».
0.7 1 [Mar.] Nave con cinque rematori per ordine di remi o meno prob. a cinque ordini di remi (ma cfr. 1 [4]). [Secondo un'interpretazione medievale:] nave con cinque remi.
0.8 Diego Dotto 30.07.2014.
1 [Mar.] Nave con cinque rematori per ordine di remi o meno prob. a cinque ordini di remi (ma cfr. 1 [4]). [Secondo un'interpretazione medievale:] nave con cinque remi. || Cfr. 0.6 N.
[1] f Deca quarta, a. 1346 (fior.), [VII.14], vol. 6, pag. 112.25: Questi, udita la sconfitta ricevuta da' Rodiani, conciofossecosaché egli solamente avesse due quinqueremi, rimenò con seco in Asia Epicrate con le quattro navi. || DiVo; non att. nel corpus da altre ed.
[2] f Deca terza (B), L. I-II, XIV m. (tosc.), L. I, cap. 23, vol. 1, pag. 71.9: La navale armata fu L navi quinqueremi, CC quadriremi, e triremi V; ma atte ed ordinate di remigio erano trentadue quinqueremi, e cinque triremi. || DiVo; non att. nel corpus da altre ed.
[3] Deca terza di Tito Livio, XIV (fior.), L. 5, cap. 31, pag. 68.1: Pochi dì avanti che Siracusa si pigliasse T. Otacilio con ottanta quinqueremi da Lilibeo trapassò ad Utica, ed essendo innanzi al giorno nel porto entrato, prese certe navi onerarie cariche di formento...
[4] Deca terza di Tito Livio, XIV (fior.), L. 8, cap. 30, pag. 340.10: E quando tra le triremi, reggente la fortuna, dubbiosa battaglia si mescolava, la quinquereme romana, o per lo peso più tenace, o che più ordini di remi fendente la sommità dell' acqua, dalle quali più agevolmente retta fosse, due triremi supprimette menate dall' impeto nel lato dell' una e dell' altra i remi portò via...
- Nave quinquereme.
[5] f Deca quarta, a. 1346 (fior.), [I.11], vol. 5, pag. 34.18: E con questi comandamenti furono legati mandati in Africa C. Terenzio Varrone, Sp. Lucrezio, Gn. Ottavio; a ciascheduno fu data una nave quinquereme. || DiVo; non att. nel corpus da altre ed.
[6] f Deca terza (B), L. I-II, XIV m. (tosc.), L. I, cap. 17, vol. 1, pag. 51.17: XXIIII milia pedoni Romani furono scritti, e DCCC cavalieri; navi quinqueremi CCXX, e navi celoci XX furono in mare tirate. || DiVo; non att. nel corpus da altre ed.
[7] Deca terza di Tito Livio, XIV (fior.), L. 6, cap. 24, pag. 135.14: E che i Romani incontanente alla guerra, la quale gli Etoli con Filippo re facessero, aiutassero con non meno di venti navi quinqueremi.