0.1 isbolglentamento, sboglientamento, sbolglientamenti. cfr. (1.3 [1]) sbondegliamento.
0.2 Da sboglientare.
0.3 Simintendi, a. 1333 (tosc.): 1.
0.4 In testi tosc.: Simintendi, a. 1333 (tosc.); a Lucano volg., 1330/1340 (prat.); f Eneide compil. (II, L. VII-XII), XIV pm. (fior.); Matteo Villani, Cronica, 1348-63 (fior.).
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 Il ribollire tempestoso delle onde marine. 1.1 Fig. [Rif. ad un evento bellico:] evoluzione violenta. 1.2 Fig. Turbinio emotivo. 1.3 [Med.] Lo stesso che infiammazione.
0.8 Mariafrancesca Giuliani 30.06.2014.
1 Il ribollire tempestoso delle onde marine.
[1] Simintendi, a. 1333 (tosc.), L. 8, vol. 2, pag. 149.8: Sì come la nave, la quale piglia lo vento, e lo sboglientamento contradio al vento, sente la forza di due... || Ov., Met., VIII, 471: «Utque carina, quam ventus ventoque rapit contrarius aestus...».
[2] a Lucano volg., 1330/1340 (prat.), L. IV [Phars., IV, 83-120], pag. 58.26: e abbatteo le case delle fiere e loro divoroe, e ' cavalli anatrienti ingoioe con sùbiti divoramenti, e più forte caccioe gli sbolglientamenti del mare...
[3] a Lucano volg., 1330/1340 (prat.), L. V [Phars., V, 424-475], pag. 87.33: e 'l mare àe dimenticato d'osservare l'antiche vicende; elgli non si muove con isbolglentamento, non triema con horrore, non si crolla nella imagine del sole.
1.1 Fig. [Rif. ad un evento bellico:] evoluzione violenta.
[1] Matteo Villani, Cronica, 1348-63 (fior.), L. 2, cap. 59, vol. 1, pag. 294.3: Avendo in parte narrato lo sboglientamento delle guerre e delle seduzioni italiane...
[2] Bibbia (07), XIV-XV (tosc.), Ger 49, vol. 7, pag. 244.3: E però ecco li tuoi dì vegnono in te, dice Iddio, e farò udire sopra Rabbat, ch' è de' figliuoli di Ammon, sboglientamento di battaglia; e sarà distrutta nello tumulto...
[1] fValerio Massimo (red. Va), a. 1336 (tosc.), L. II, cap. 1, pag. 27v.2: Queste cose a mollificare gli sboglientamenti delle umane menti con alcune ragione d'usanza sono pensate. Ancora difendeano la loro santade con certissimo e fedelissimo amaestramento di dottrina. || DiVo; non att. nel corpus da altre ed.
[2] fEneide compil. (II, L. VII-XII), XIV pm. (fior.), L. VIII, pag. 99.4: Queste cose sentendo, Enea tempesta nell'animo per grande sboglientamento di sollicitudini e ll'animo volge in diverse parte, [22] sì come il lume tremante, dal sole ripercosso, in vasi d'acqua, tutte le parti ricerchia. || DiVo; non att. nel corpus da altre ed.
1.3 [Med.] Lo stesso che infiammazione.
[1] F Piero de' Crescenzi volg., XIV (fior.), L. 4, cap. 1: In acqua cotte il calor febbrile refrigerano, e lo sboglientamento, e l'enfiamento dello stomaco maravigliosamente cessano... || Sorio, Tratt. Agr., vol II, p. 4. Cfr. Crescenzi, Ruralia Commoda, 4,1,2: «aestuationem et tumorem stomachi...». L'ed. inclusa nel corpus legge «sbondegliamento»: a Piero de' Crescenzi volg. (ed. S. Eugenia), XIV (fior.), L. 4, cap. 1, pag. 343.1.