0.1 soprapigliare, sopra pilliare, soprapilliasse, soprappigliasse, soprappiglino.
0.2 Da sopra e pigliare.
0.3 Bono Giamboni, Vegezio, a. 1292 (fior.): 1.
0.4 In testi tosc.: Bono Giamboni, Vegezio, a. 1292 (fior.); Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi).
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 Appropriarsi indebitamente di qsa. 1.1 Trattenere qno in condizioni di arresto per violazione di norme. 2 [Ret.] Sost. [Traducendo il concetto espresso in lat. da praeteritio:] strategia dell'anticipare l'omissione di un argomento discorsivo.
0.8 Mariafrancesca Giuliani 12.06.2013.
1 Appropriarsi indebitamente di qsa.
[1] Bono Giamboni, Vegezio, a. 1292 (fior.), L. 2, cap. 4, pag. 42.15: chè conciossiacosachè la cupidità soprappigliasse i guiderdoni delle virtudi, per grazia erano messi innanzi coloro, che per le grandi fatiche soleano innanzi essere messi. || Cfr. Veg., Mil., 2, 3: «cum virtutis premia occuparet ambitio...».
[2] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 3, cap. 62 rubr., vol. 2, pag. 37.18: Di chi soprapilliasse la via del comune.
1.1 Trattenere qno in condizioni di arresto per violazione di norme.
[1] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 2, cap. 1, vol. 1, pag. 384.34: Salvo et inteso che sopra pilliare li sbanditi per avere, o vero non pilliare, sia ne la provisione del generale consèllio de la Campana del comune di Siena, et secondo che nel detto consèllio sarà fermato, si debia ad essecutione mandare.
2 [Ret.] Sost. [Traducendo il concetto espresso in lat. da praeteritio:] strategia dell'anticipare l'omissione di un argomento discorsivo.
[1] Gl Fiore di rett., red. beta, a. 1292 (fior.), cap. 22, pag. 23.13: È un altro ornamento che s'appella soprapigliare, il quale à luogo quando diciamo di volere passare o di non voler dire quel che maggiormente di dire è la nostra intenzione...