TRACONVENÉVOLE agg.

0.1 tracconvenevole; f: traconvenvole.

0.2 Da convenevole, sul fr. très + agg.

0.3 f Pistole di Seneca (red. II), XIV s.q. (fior.): 1; Libro del difenditore della pace, 1363 (fior.): 1.

0.4 Att. unica nel corpus.

0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.

Nella terza redazione delle Pistole di Seneca, maggiormente toscanizzata, all'occorrenza qui cit. corrisponde la forma non alterata convenevole.

0.7 1 [Superl. di convenevole:] convenientissimo, adattissimo.

0.8 Elisa Guadagnini 27.06.2014.

1 [Superl. di convenevole:] convenientissimo, adattissimo.

[1] f Pistole di Seneca (red. II), XIV s.q. (fior.), L. XXI, ep. 111, pag. 74, col. 2.13: Tu m'hai domandato come i "soffismi" s'appellano in latino [[...]] traconvenvole nome mi pare quello che Tullio usa, che gli appella "cavillazioni". || DiVo; non att. nel corpus da altre ed.; cfr. Sen., Ep., XIX, 111, 1: «Aptissimum tamen videtur mihi».

[2] Libro del difenditore della pace, 1363 (fior.), diz. 1, cap. 6, par. 6, pag. 36.5: E ccierto questa dedizzione divina fu tracconvenevole, ch'ella fu [[...]] istraperfetta di cose afferanti e convenevoli alla salute umana.