0.1 arturo, arturus.
0.2 Lat. arcturus (DEI s.v. arturo 1).
0.3 Bono Giamboni, Vegezio, a. 1292 (fior.): 1.
0.4 In testi tosc.: Bono Giamboni, Vegezio, a. 1292 (fior.); Ciampolo di Meo Ugurgieri, a. 1340 (sen.).
In testi sett.: Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.).
0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.
0.7 1 [Astr.] Stella della costellazione di Boote.
0.8 Elisa Guadagnini 27.10.2014.
1 [Astr.] Stella della costellazione di Boote.
[1] Bono Giamboni, Vegezio, a. 1292 (fior.), L. 4, cap. 39, pag. 182.19: dipo' idus, cioè dì dodici di Settembre nasce arturusche è una stella di grandissimo pericolo... || Cfr. Veg., Mil., IV, 39, 4: «post idus Septembres oritur Arcturus, uehementissimum sidues...».
[2] Gl Tesoro volg., XIII ex. (fior.), L. 5, cap. 49, pag. 161.11: la femina non concepe se non si leva una stella, ch'è chiamata Arturo, ovver il carro.
[3] Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.), Rubriche, pag. 39.1: Capitol de Arturus. || Cfr. Bart. Anglico, VIIIbis, 34: «De Arturo».
[4] Alberto della Piagentina, 1322/32 (fior.), L. 1, 5.29, pag. 33: E' semi, sparti a' raggi d' Arturo, / Sirio secchi, già gran biade fatti. || Cfr. Boezio, Consol. Phil., I, V.21: «Quaeque Arcturus semina vidit, / Sirius altas urat segetes».
[5] Boccaccio, Filocolo, 1336-38, L. 2, cap. 42, pag. 184.16: e le stelle gli parea che avessero mutata legge e luoghi, e pareali che 'l freddo Arturo si volesse tuffare nelle salate onde...
[6] Ciampolo di Meo Ugurgieri, a. 1340 (sen.), L. 1, pag. 32.2: Poi canta il corso della luna, e le fadighe del sole; [[...]] e canta Arturo, e le pluviose Jade, e li due carri del cielo... || Cfr. Aen., I, 744: «Arcturum pluviasque Hyadas geminosque Triones...».
[7] Gl f Chiose a Ciampolo degli Ugurgieri, Eneide, XIV t.-q.d. (sen.), chiosa g, pag. 446.21: (Arturo:) una stella la quale è in uno segno del cielo detto Boete. || DiVo; non att. nel corpus da altre ed.
[8] f Framm. Cons. filos., XIV m. (sett.), L. IV, cap. 5 [metro], pag. 62r.37: [1] Se alchuno non sae che le stelle e li corsi de quello segno che àe nome Arturo vada apreso al fermamento de sovra... || DiVo; non att. nel corpus da altre ed. Cfr. Boezio, Consol. Phil., IV, V.1: «Si quis Arcturi sidera nescit...».
[9] f Zanobi da Strada, Moralia S. Greg., a. 1361 (tosc.), L. IX, cap. 2, pag. 358.21: Noi debbiamo sapere che l'Arturo sempre si volta e mai non si corica: però che sempre va di sopra al nostro orizzonte... || DiVo; non att. nel corpus da altre ed.