0.1 meçadri, meçadro.
0.2 Lat. tardo mediarius (DEI s.v. mezzadro), con cambio di suffisso da ‑aro ad ‑adro (Rohlfs, § 1056).
0.3 Doc. moden., 1347: 1.
0.4 In testi sett.: Doc. moden., 1347; Vang. venez., XIV pm.
0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.
0.7 1 Chi lavora un podere pagando in affitto al proprietario la metà del raccolto.
0.8 Giulio Vaccaro 10.10.2014.
1 Chi lavora un podere pagando in affitto al proprietario la metà del raccolto.
[1] Doc. moden., 1347, par. 51, pag. 159.29: Anchora dixe e sì propone chi' predicti Jacomo e Nicholò sì aveno certe massarie d'ono nostro meçadro lo quale aveva nome Muçulo.
[2] Gl Vang. venez., XIV pm., Matt., cap. 21, pag. 86.24: Un homo era, lo qual era pare de masnada, che plantà una vigna e la circundà de seve et la chavà e là edifichà una tore en meço quela vigna et la dè a meçadri (ço è a dir a homeni che la devesse lavorar) e andè da possa lonçi en le stranie contrade. [34] Quando lo tempo del fruto s'aproximà, ello mandà li suoi serçenti a lo cultivedor (ço è lo meçadro over fator), ché elli reçevesse lo fruto.
[2] Gl Vang. venez., XIV pm., Marc., cap. 12, pag. 166.11: hedifichà una torre et la dè a cultivedori (ço è a meçadri)...
[3] Gl Vang. venez., XIV pm., Marc., cap. 12, pag. 166.25: Un homo fese una vigna e fese chavar e fese una fossa et edificà una tore, e la dè a li cultivedori (ço è meçadri) et andè lunçi in stranie contrade.
[u.r. 04.02.2022]