0.1 f: actauatici, actuatica, atuatichi.
0.2 Lat. Atuatucus.
0.3 f Bono Giamboni, Orosio volg. (ed. Matasci), a. 1292 (fior.): 1.
0.4 Non att. nel corpus.
0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.
0.7 1 Chi appartiene alla tribù di origine celtica, stanziata nella Gallia belgica. 2 Agg. [Per fraintendimento del lat. actiacum].
0.8 Giulio Vaccaro 14.11.2014.
1 Chi appartiene alla tribù di origine celtica, stanziata nella Gallia belgica.
[1] f Bono Giamboni, Orosio volg. (ed. Matasci), a. 1292 (fior.), L. VI, cap. 3, pag. 83r.31: perk'Anbiorix, levandosi contra lui cogli Eburroni et Actauatici, innanimato per lo consiglio di quegli da Tresi, Cotta et Savino, legati di Cesare, apo Borrona cum tutta la legione per aguato ingannato, uccise. || DiVo; l'ed. inclusa nel corpus legge «cogli Eburoni e Aduatici», cfr. Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.), L. 6, cap. 9, pag. 372.
[2] f Bono Giamboni, Orosio volg. (ed. Matasci), a. 1292 (fior.), L. VI, cap. 3, pag. 83v.3: [VI.10.2] I· re Abiorix per questa victoria insoperbito, gli Atuatichi et Nervi et molti altri excitò et conduxe seco a bactaglia... || DiVo; l'ed. inclusa nel corpus legge «gli Aduatici e' Nervi», cfr. Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.), L. 6, cap. 9, pag. 372.
2 Agg. [Per fraintendimento del lat. actiacum].
[1] f Bono Giamboni, Orosio volg. (ed. Matasci), a. 1292 (fior.), L. VI, cap. 6, pag. 90r.20: [VI.18.2] Et acciò ke brievemente ti dica i· raunamento di tutti i mali, cinque battaglie cittadine fecie: ciò è la modanese, filipese, perusina, ciciliana et l'actuatica. Dele quali due, ciò è la primaia et quella da seçço, fecie contra Marco Antonio... || DiVo; l'ed. inclusa nel corpus legge «Modanese, Filippense, Perusina, Ciciliana e l'Aziaca», cfr. Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.), L. 6, cap. 17, p. 401. Cfr. Oros., VI.18.2: «bella ciuilia quinque gessit: Mutinense Philippense Perusinum Siculum Actiacum».