0.1 ensorido, ensorisca, ensorisso,insoria, insorida, insorido; a: ensurì.
0.2 Etimo incerto: lat. esurire (REW 2918a), con l'infisso nasale sul tipo ensire < exire? || Cfr. l'analisi della questione in Stussi, Esercizi, pp. 27-29.
0.3 Caducità , XIII (ver.): 1.
0.4 In testi sett.: Caducità , XIII (ver.); a Esercizi trev., c. 1354.
0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.
Doc. esaustiva.
0.7 1 Risultare sgradevole; suscitare repulsione. 1.1 Essere causa di sdegno. 2 Recare fastidio (a qno).
0.8 Diego Dotto 03.11.2014.
1 Risultare sgradevole; suscitare repulsione.
[1] Caducità , XIII (ver.), 118, pag. 658: Li fiioli e <l>i parenti t'avilixo / e li toi fati tuti g'ensorisso, / e spesse volte prega Iesù Cristo / per la toa morto...
[2] Arte Am. Ovid. (D), XIV pm. (ven.), L. II, pag. 512.21: Né non te vegna fastidii dela demorosa infirmitade e per le to' man se farà ço che ella lassa far, e ella te veça piançer, né non t' ensorisca dar basi e ella beva le to' lagreme cum la soa boca secca. || Cfr. Ov., Ars am., II, 325: «nec taedeat oscula ferre».
[1] Esopo ven., XIV, cap. 62, pag. 62.15: E lo puovolo comenzò a ridere forte vezando cossì nuova semplicità de bataia, como che era questa: e lo prefeto, al quale insoria stare sì longamente a guardare la bataia, sì disse alo vilan: «O tu combati o tu fuzi de qua, imperciò che lo tempo manca».
[1] a Esercizi trev., c. 1354., 1, pag. 25.10: Piero è stà ensurì a tal che è stà ensurì a luy. || Trad. «Petri pertesum fuit illum cuius pertesum fuit illum».
[u.r. 30.05.2017]