SCIORATO agg./s.m.

0.1 sorado, xorai; f: sorà .

0.2 V. sciorare.

0.3 Pietro da Bescapè, 1274 (lomb.): 2.

0.4 In testi sett.: Pietro da Bescapè, 1274 (lomb.); F Geremia da Montagnone, XIII/XIV (ven.); Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311.

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Soggetto a una temperatura moderata e gradevole, a una sensazione di agio e benessere; fresco. 2 Che ha preso freddo. 2.1 Sost. Bevanda o vivanda raffreddata.

0.8 Luca Morlino 09.06.2014.

1 Soggetto a una temperatura moderata e gradevole, a una sensazione di agio e benessere; fresco.

[1] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 37.107, pag. 231: Ma quelli chi pòn assai spender / pòn tuto or cerne e prender, / drapi sotir per star xorai / de lanna o lim o de cendai.

2 Che ha preso freddo.

[1] Pietro da Bescapè, 1274 (lomb.), 1417, pag. 57, col. 1: Un grande fogo era in la casa / O' molta çente se scaldava; / Petro si çé lá molto tosto, / Ke poca roba aveva in doso; / In quelo tempo era sorado, / Ke tuta nocte avea vegiado. / Ora se scalda planament / Con tuti li altri lí inpresent.

2.1 Sost. Bevanda o vivanda raffreddata.

[1] F Geremia da Montagnone, XIII/XIV (ven.), 73, pag. 103: Scotà sopia en sorà .