0.1 tramagli, tramaglio, tramallio; f: tramaglio.
0.2 Lat. tardo tremaculum (DELI 2 s.v. tremaculum).
0.3 Fiore, XIII u.q. (fior.): 2.
0.4 In testi tosc.: Fiore, XIII u.q. (fior.); Gloss. lat.-aret., XIV m.
In testi mediani e merid.: Gloss. lat.-eugub., XIV sm.
0.6 N Doc. esaustiva.
0.7 1 [Pesca] Insieme di tre reti usato per catturare i pesci. 1.1 [Caccia] Insieme di tre reti usato per catturare gli uccelli. 1.2 Fig. Atto, modo o mezzo con cui ci si procaccia un utile.
0.8 Luca Morlino 09.06.2014.
1 [Pesca] Insieme di tre reti usato per catturare i pesci.
[1] Gl Gloss. lat.-aret., XIV m., pag. 307.7: hec sagena, ne, el tramaglio. hoc tramalium, idem.
[2] Sacchetti, Solian mangiar, XIV sm. (fior.), 41, pag. 6: All'a[c]qua ancora, per aver del pesce, / facciàn gran guerra con giacchi e tramagli / e tanti altri travagli, / ch'i' per me no gli sap[e]rei contare.
[3] Gl Gloss. lat.-eugub., XIV sm., pag. 114.5: Hec sagena, ne id est lo tramallio.
1.1 [Caccia] Insieme di tre reti usato per catturare gli uccelli.
[1] F Laude pseudoiacoponica trecentesca Non c'è meglior novella, 273: Stassi allacciato e preso, / come in tramaglio teso / incauto, afflitto uccello. || Tresatti, p. 139.
1.2 Fig. Atto, modo o mezzo con cui ci si procaccia un utile.
[1] Fiore, XIII u.q. (fior.), 90.2, pag. 182: E' sì vanno lodando la poverta, / E le ric[c]hez[z]e pescan co' tramagli, / Ed ivi mettor tutti lor travagli, / Tutto si cuoprar e' d'altra coverta.