0.1 endiviso, indivisa, indivise, indivisi, indiviso, indivisu, indivixi, indivixo.
0.2 Lat. indivisus (DELI 2 s.v. indiviso).
0.3 Ranieri volg., XIII pm. (viterb.): 2.1.
0.4 In testi tosc.: Lett. sen., 1294; Cavalca, Esp. simbolo, a. 1342 (pis.); Libro del difenditore della pace, 1363 (fior.).
In testi sett.: a Doc. ver., p. 1268; Doc. bologn., 1295; Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311; Doc. venez., 1316 (3).
In testi mediani e merid.: Ranieri volg., XIII pm. (viterb.).
In testi sic.: Senisio, Caternu, 1371-81 (sic.).
0.7 1 Che forma un tutto unico, che non è né può essere diviso in parti o slegato. 1.1 Proprio di tutti; comune. 1.2 Comune a due persone? 1.3 In accordo con altri, condiviso, unanime. 1.4 Unito negli intenti e nelle azioni (un gruppo di persone). 2 [Dir.] Contitolare di un diritto di proprietà. 2.1 [Dir.] Locuz. avv. Per indiviso, pro indiviso: in regime di comproprietà.
0.8 Luca Morlino 08.09.2014.
1 Che forma un tutto unico, che non può essere diviso in parti.
[1] Questioni filosofiche, p. 1298 (tosc. sud-or.), L. IV, pt. 3, cap. 7, pag. 95.8: con ciò sia cosa ke la voce sia aere, (et) l'aere è corpo, e 'l corpo indiviso, inpossibile ène ke possa essere in diversi locora, dumqua come una voce resona in diverse urecchie, ke sono diverse locora? Ke se questo ène segueta questo inpossibile, ke un corpo indiviso sia in diversi locora.
[2] Libro del difenditore della pace, 1363 (fior.), diz. 2, cap. 13, par. 16, pag. 253.29: E proporzione à vertù queste a morale liberalità, com'alquno ne segue differenza abbia di quelle e o mezzane della chosa abbiamo spezia di quelle più perfette alqune, siccome di cose che sseghono apparrà; per le quali le due nella medesima spezia per indiviso rimettere non possono. || Cfr. Defensor pacis, II, 13, 16: «propter quod ambe in eadem atoma specie reponi non possunt».
- [Con rif. alla natura e alle opere della Trinità divina].
[3] Questioni filosofiche, p. 1298 (tosc. sud-or.), L. I, pt. 1, cap. 13, pag. 35.2: In ultimo loco de Dio adimandaste, con ciò sia cosa ke l'opere de la Trinità siano indivise, perké dumqua al Padre è apropriato potentia, al Filgliuolo sap(ient)ia e a lo Spirtu S(an)c(t)o benivolentia.
[4] Doc. venez., 1316 (3), pag. 145.22: Al nome dela santissima et indivisa Trinitade, corando li anni dela incarnacion del Nostro Signor Iesus Christo mille III.C XVJ die XX de março indicion XIIIJ in Venesia.
[5] Cavalca, Esp. simbolo, a. 1342 (pis.), L. 1, cap. 26, vol. 1, pag. 214.25: Dio, Padre, Figliuolo, e Spirito santo, senza principio, e senza fine, tre Persone, ed una essenza, al tutto semplice, e indivisa natura...
[1] Petrarca, Trionfi, 1351(?)-74, T. Cupidinis IIa, 116, pag. 291: Stratonicha è 'l suo nome, e nostra sorte, / Come vedi, indivisa...
1.2 Comune a due persone? || Se non è voce verbale, come nel testo lat.
[1] Libro del difenditore della pace, 1363 (fior.), diz. 2, cap. 5, par. 1, pag. 159.11: Però che nniuno nelle spirituali militanti a ddio (questo è porto di chavalleria o ffatto di presso all'armi) che non puote essere indiviso a ddue servi contrari, siccome niuno non puote servire a due singnori, così chi ss'inpaccia ne' negozi sequlari chente che sieno». || Cfr. Defensor pacis, II, 5, 1: «Quia nemo spiritualibus militans Deo, qui non potest dividi duobus contrariis servis...».
1.3 In accordo con altri, condiviso, unanime.
[1] Lett. sen., 1294, pag. 65.13: E voi tuti, in chomune volere indiviso, ci scrivete ['l] vostro parere; e che, se v' achordate ched e' sia chosì, che v[o'] [ne] divisate quello che ciascheuno intende d' avere a chapitale...
1.4 Unito negli intenti e nelle azioni (un gruppo di persone).
[1] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 114.38, pag. 479: Per De', segnoi Albinganexi, / entre voi sei amixi, / no ve zonzí con Marchexi / per che voi seai indivixi.
2 [Dir.] Contitolare di un diritto di proprietà.
[1] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 1, cap. 321, vol. 1, pag. 237.27: Ma se avarà più filliuoli, el padre possa avere una signoria, et uno de li filliuoli possa avere l'altra; ma se saranno più fratelli carnali, senza padre, indivisi, uno di loro solamente possa avere signoria, et non li altri.
2.1 [Dir.] Locuz. avv. Per indiviso, pro indiviso: in regime di comproprietà. || Lat. pro indiviso.
[1] Ranieri volg., XIII pm. (viterb.), pag. 229.25: Tu, ser Martinu, sì fai carta di vendita ki a sser Raniari (e) ale sue redi d'una mesa peça di t(er)ra, e ll'atra mesa peça sì lli co(n)cedi a nnome di libellu p(ro) indiviso...
[2] a Doc. ver., p. 1268, pag. 286.23: Ancora due pa(r)te p(er) indiviso d'una peça de t(er)ra araora de tri campi che çaso en Pradegallo...
[3] Doc. bologn., 1295, pag. 192.36: Queste si enno le possessioni e le case de miser Uberto predito. In primamente meça la casa grande da la torre che fo de miser Ghirardo di Cazanimisi dal lato de verso le case del frà Thomaxe de miser lo Vescovo, per indiviso chum ser Bertholomeo Pavanese.
[4] Senisio, Caternu, 1371-81 (sic.), vol. 1, pag. 138.16: In primis forunchi dati in lu annu di la xiij.a ind. aratatu unu 1/2 di terri, in li quali nchi divi aviri inchinsuali di vigni pro indivisu cum unu altru bonu homu tr. xiij...