0.1 limaçça, limaçe, lumaccia, lumaci; f: limaccie.
0.2 Lat. parl. *limacea (DELI 2 s.v. limaccia).
0.4 In testi tosc.: F Mascalcia G. Ruffo volg., XIII ex. (pis.); Dante, Commedia, a. 1321.
In testi sett.: Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342; Tratao peccai mortali, XIII ex.-XIV m. (gen.).
In testi sic.: Mascalcia G. Ruffo volg., a. 1368 (sic.).
N L'att. in Francesco da Buti è una cit. dantesca.
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 [Zool.] Lo stesso che lumaca.
0.8 Luca Morlino 13.10.2014.
1 [Zool.] Lo stesso che lumaca.
[1] F Mascalcia G. Ruffo volg., XIII ex. (pis.): Ad ciò medesmo vale assai la cipolla arrostita pesta com lombrichi terresti e con limaccie con buturro liquido... || Olrog Hedvall, p. 120.
[2] Dante, Commedia, a. 1321, Inf. 25.132, vol. 1, pag. 432: Quel che giacëa, il muso innanzi caccia, / e li orecchi ritira per la testa / come face le corna la lumaccia...
[3] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 14, pag. 70.32: e sente forte horror e angossa lo reversa quando in la vianda el trova qualche vermo o pel o cavil o limaçça o moscha o altra bruta cossa...
[4] Tratao peccai mortali, XIII ex.-XIV m. (gen.), De la pigricia, vol. 1, pag. 93.31: Questi som como q(ue)lli chi àm paor de quelli soi chi sum fumo e si sum como le bestie chi no s'emchallam intrar p(er) le limaçe p(er) lo camin.
[5] Mascalcia G. Ruffo volg., a. 1368 (sic.), cap. 37, pag. 598.15: La chipulla arrustuta e pistata cun lumbrichi terrestri, e cun lumaci, e cun lu burru liquefactu insembli...
[6] Gl Francesco da Buti, Inf., 1385/95 (pis.), c. 25, 121-135, pag. 657.10: Come face le corna la lumaccia; fa comperazione che, come la lumaca, o vero chiocciola, che nasce di limaccio d'acqua, stende dalla testa sua due, che paiono corna e ritirale dentro...
Gl Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. 10, cap. 110, vol. 2, pag. 315.1: Ed è da notare una favola che si dice e dipigne per dispetto degl'Italiani in Francia, che' Lombardi hanno paura de la lumaccia, cioè lumaca.
[u.r. 21.06.2022]