STRAMAZZO (1) s.m.

0.1 stramaççi, stramaçço, stramazo.

0.2 Da stramazzare.

0.3 Anonimo Genovese (ed. Contini), a. 1311: 2.

0.4 In testi sett.: Anonimo Genovese (ed. Contini), a. 1311; Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342.

0.5 Locuz. e fras. dare uno stramazzo 1; prendere uno stramazzo 2.

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Fras. Dare uno stramazzo: cadere a terra violentemente. 2 Fig. Fras. Prendere uno stramazzo: subire una pesante sconfitta militare. 3 Fig. Passatempo piacevole; divertimento.

0.8 Luca Morlino 10.10.2014.

1 Fras. Dare uno stramazzo: cadere a terra violentemente.

[1] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 12, pag. 55.17: ma per lo contrario siando aiao con pixor remedij e apontelao de forte cologne, no poè star in pé ma caçè per terra et dè lo gran stramaçço.

2 Fig. Fras. Prendere uno stramazzo: subire una pesante sconfitta militare.

[1] Anonimo Genovese (ed. Contini), a. 1311, 8.31, pag. 728: Or no me vojo destender / en lo faito de Laj[a]zo, / dond' eli preisem tar stramazo / che bem ge poëm imprender / de cognosce Zenoeisi, / e prende spejo e dotrina / de Pisa, chi sta sovina, / e no esser tanto aceisi / de soperbia e de orgojo...

3 Fig. Passatempo piacevole; divertimento.

[1] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 19, pag. 88.26: el fuçe gli correi e gli bon mangiar, gli bon vin e le feste, le noce hi balli hi solaçi hi çohi hi stramaççi, piaççar e porteghi e lo star su le porte...