0.1 talenta, talentami, talentate, talento.
0.2 Da talento.
0.3 Guittone, Rime (ed. Egidi), a. 1294 (tosc.): 1.
0.4 In testi tosc.: Guittone, Rime (ed. Egidi), a. 1294 (tosc.); Chiaro Davanzati, XIII sm. (fior.).
In testi sett.: Matteo Corr. (ed. Corsi), XIV pm. (padov.?).
In testi mediani e merid.: Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.).
0.7 1 Corrispondere al desiderio di qno; riuscire gradito e piacevole. 2 Provare desiderio di qsa; volere.
0.8 Luca Morlino 13.10.2014.
1 Corrispondere al desiderio di qno; riuscire gradito e piacevole.
[1] Guittone, Rime (ed. Egidi), a. 1294 (tosc.), canz. 42.34, pag. 112: ma si voi già talenta / saver s'io v'amo, voi no me guardate.
[2] Chiaro Davanzati, XIII sm. (fior.), son. 94.12, pag. 316: Non vi talenta? Deg[g]iavi piacere / che lo mio core voi mi ridoniate...
[3] Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.), 62.78, pag. 257: «La profezia non me talenta; - a la fin sì me sconventa, / ché te dé' armaner la venta, - allor siraio enabissato».
[4] Matteo Corr. (ed. Corsi), XIV pm. (padov.?), 1.111, pag. 149: Allora sono gaio, allor riformo, / qualunque onesta cosa mi talenta...
2 Provare desiderio di qsa; volere.
[1] Guittone, Rime (ed. Egidi), a. 1294 (tosc.), canz. 26.21, pag. 62: Già vegg'io genere omano, / che segnoril naturalmente è tanto, / che 'l minor om talenta emperiare...
[2] Chiaro Davanzati, XIII sm. (fior.), canz. 59.39, pag. 199: Però chi ama senta / ciò che l'amor talenta...
[3] Cino da Pistoia (ed. Marti), a. 1336 (tosc.), 108.9, pag. 676: ben saria santo, - se stessi contento! / ch'i' non talento - mai altro che morte, / perché tort'è - la mia vita, se dura...