0.1 prosterne, prosternendosi; a: prosterni, prosterno.
0.2 Lat. prosternere (DEI s.v. prosternere).
0.3 <Cavalca, Disc. Spir., a. 1342 (pis.): 1.
0.4 In testi tosc.: <Cavalca, Disc. Spir., a. 1342 (pis.); Teologia Mistica, 1356/67 (sen.).
0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.
Doc. esaustiva.
0.7 1 Abbassare a uno stato più modesto e dimesso. 2 Togliere forza e vigore; annichilire. 3 Pron. Genuflettersi in segno di deferenza. 4 Stendere qsa a terra in modo da sottoporla all'attenzione altrui. [In contesto fig.:] esporre, mostrare.
0.8 Cosimo Burgassi 10.12.2014.
1 Abbassare a uno stato più modesto e dimesso.
[1] <Cavalca, Disc. Spir., a. 1342 (pis.)>, cap. 5, pag. 42.13: quanto l' uomo da se stesso più si reputa, tanto Dio più lo vilifica, e prosterne...
- Pron. Umiliarsi.
[2] Teologia Mistica, 1356/67 (sen.), cap. 3, 3, pag. 74, col. 2.33: Iddio parlando a loro nella mente manifesta se essere presente, elevando la mente suso [[...]]. Ed egli si gitta al favore umano prosternendosi nella laude degli omeni.
2 Togliere forza e vigore; annichilire.
[1] f Tratt. a Demofilo volg., XIV ex. (tosc.), Cap. 2, pag. 59.3: Ma ad anima valente e coraggiosa s'appartiene di levarsi da dosso, e gittare questo peso così rio e noioso, anzi eziandio esso diavolo, lo quale principalmente l'opprime, e prosterne, cacciare da sé... || DiVo; non att. nel corpus da altre ed.
[2] a Simone da Cascina, XIV ex. (pis.), L. 1, cap. 14, pag. 99.4: Chi sarà tanto forte, qual sì gagliardo, chi si vigoroso, che colle perfettissime ragione delle vertù vinca e prosterni li visii sì astuti, e sia coronato di grasia come grorioso vittore?
3 Pron. Genuflettersi in segno di deferenza.
[1] a Simone da Cascina, XIV ex. (pis.), L. 2, cap. 26, pag. 163.25: Onde io, non sappiendo che fare, vedendo li spiriti e pensieri correre per luoghi varii, dinanti a' piei di Iesù mi prosterno.
4 Stendere qsa a terra in modo da sottoporla all'attenzione altrui. [In contesto fig.:] esporre, mostrare.
[1] a Simone da Cascina, XIV ex. (pis.), Libr. 1, cap. 13, pag. 86.10: Qui voglio che prosterni nuda l'anima, dimostrando tutte le suoe vertù e potensie, acciò che veggi che la dottrina cattolica le veste di perfessione e adorna...