0.1 speculando, speculata, speculati; a: speculari.
0.2 Da speculo.
0.3 Ottimo, Par., a. 1334 (fior.): 1.
0.4 Att. unica nel corpus.
N Altra doc. in speculato.
0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.
0.7 1 [Detto di un'immagine:] riflettersi (in uno specchio o su una superficie con proprietà affini).
0.8 Cosimo Burgassi 11.12.2014.
1 [Detto di un'immagine:] riflettersi (in uno specchio o su una superficie con proprietà affini).
[1] Ottimo, Par., a. 1334 (fior.), c. 3, pag. 54.7: sì come le postille de' nostri visi speculati in specchi[o], o in acqua, quando la virtù visiva ha trapassato o in specchio...
[2] a Libru di li vitii et di li virtuti, p. 1347/52-a. 1384/88 (sic.), cap. 144, pag. 202.18: Asai sunu di altri vanitati intornu quisti capi et in lu lavari et in lu lisciari et in lu infardari et in speculari in lu spechu et mirari, undi Deu si crucia multi fiati.
[3] Poes. music., XIV (tosc., ven.), [PaoFir] madr. 6.3, pag. 270: Non più 'nfelice a le suo membra nacque / Narcisso, quando tra le liquid'onde / tant'a se stesso speculando piacque...
[u.r. 27.04.2016]