0.1 speculatore, speculatori, specullator.
0.2 Lat. speculator.
0.3 Cavalca, Vite eremiti, 1321-30 (pis.>fior.): 1.
0.4 In testi tosc.: Alberto della Piagentina, 1322/32 (fior.).
0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.
0.7 1 Chi sta di guardia, gen. in posizione elevata di avvistamento; sentinella, vedetta. 1.1 Lo stesso che esploratore. 2 Chi impegna le proprie facoltà intellettuali per penetrare l'essenza di realtà complesse; filosofo.
0.8 Cosimo Burgassi 11.12.2014.
1 Chi sta di guardia, gen. in posizione elevata di avvistamento; sentinella, vedetta.
[1] Cavalca, Vite eremiti, 1321-30 (pis.>fior.), Vita di Antonio, cap. 8, pag. 117.14: E come lo speculatore di Davìd, che stava in sulla rocca, prenunziava di quelli che vedea venire insino da lungi...
[2] Boccaccio, Esposizioni, 1373-74, c. II (i), par. 98, pag. 118.2: per li suoi [[scil. della Fama]] raportamenti vari e molti, metter temore ne' popoli, e per conseguente fare guardar le terre e alle porti e sopra le torri fare stare le guardie e gli speculatori.
[4] Gl Bibbia (08), XIV-XV (tosc.), Os 9, vol. 8, pag. 146.18: [8] Lo speculatore, cioè lo guardiano, di Efraim con lo mio Iddio...
1.1 Lo stesso che esploratore.
[1] Deca terza di Tito Livio, XIV (fior.), L. 7, cap. 15, pag. 219.1: Ma mandati furono da lui speculatori che la schiera seguissono, e questi il seguente dì rapportarono, che Annibale se n' andava ne' Bruzii.
2 Chi impegna le proprie facoltà intellettuali per penetrare l'essenza di realtà complesse; filosofo.
[1] Alberto della Piagentina, 1322/32 (fior.), L. 5, cap. 6, pag. 206.6: io confesserò questa esser cosa di fermissima veritade, alla quale appena giunto ha alcuno, se non speculatore della divina natura.
[2] Ottimo, Inf., a. 1334 (fior.), c. 4, pag. 61.5: Morìe Tale nel LXXVIII anno della sua etade: fue d'Asia, e cittadino di Mileto; questi dopo la politica, fue speculatore di naturale filosofia, e trovatore di naturale astronomia, e de l'orsa maggiore...