0.1 trabocchetta, trabocchetto.
0.2 Da trabocco 1.
0.3 Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi): 2.
0.4 In testi tosc.: Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi); Libri astron. Alfonso X, c. 1341 (fior.).
In testi mediani e merid.: Anonimo Rom., Cronica, XIV.
0.5 Nota trabocchetta in Anonimo Rom., Cronica, XIV, con valore di plur. collettivo.
0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.
Doc. esaustiva.
0.7 1 [Armi] Macchina da guerra usata per il lancio di proiettili, lo stesso che trabocco 1. 2 [Metall.] Strumento usato per ribattere moneta, lo stesso che trabocco 1.
0.8 Cosimo Burgassi 10.12.2014.
1 [Armi] Macchina da guerra usata per il lancio di proiettili.
[1] Libri astron. Alfonso X, c. 1341 (fior.), Libro delle stelle fisse, L. 1, pag. 16.19: E se queste istelle fossero per loro, non mostrerrebono se non quadrangolo le quattro, e le tre linea diritta. O chi 'l volesse pių ymaginare, parrebe a modo di carro o di trabocchetto con perticha.
[2] Anonimo Rom., Cronica, XIV, cap. 11, pag. 70.27: Nelli lati e spaziosi campi destienno li paviglioni e iaccio in campo. Per fermo assedio fare portano ignegni e trabocchetta. Grossa era la iente.
2 [Metall.] Strumento usato per ribattere moneta.
[1] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 1, cap. 402, vol. 1, pag. 277.24: Et sia tenuto la podestā, per tutto el mese di gennaio, fare giurare tutti li cambiatori de la cittā di Siena et li loro discepoli, non traboccare nč talliare la moneta senese [[...]] Et che non terranno nč tenere faranno, publicamente o vero occultamente, ne le loro bottighe alcuno trabocchetto.