0.1 vatinia.
0.2 Lat. Vatinius.
0.3 Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.): 1.
0.4 Att. unica nel corpus.
0.5 Locuz. e fras. legge vatinia 1.
0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.
Prob. voce fantasma: è plausibile che si tratti di un emendamento ed. ex fonte: l'ed. inclusa nel corpus DiVo, fondata sullo stesso ms., legge: «per la leggie latinia»: cfr. f Bono Giamboni, Orosio volg. (ed. Matasci), a. 1292 (fior.), L. VI, cap. 3, pag. 80v.27. Altri mss. leggono «latina» (Matasci).
0.7 1 Di Vatinio. Legge vatinia: legge che assegna a Cesare il proconsolato delle province della Gallia Cisalpina e dell'Illirico.
0.8 Diego Dotto 09.03.2015.
1 Di Vatinio. Legge vatinia: legge che assegna a Cesare il proconsolato delle province della Gallia Cisalpina e dell'Illirico. || Cfr. 0.6 N.
[1] Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.), L. 6, cap. 6, pag. 363.10: Caio Cesare e Lucio Bibulo consoli, per la legge Vatinia a Cesare tre provincie e sette legioni in cinque anni date, cioè Gallia di qua da' monti, e Gallia di là da' monti, e Illirico; e Gallia comata v' aggiunse poscia il senato.