ACCOSCIARE (2) v.

0.1 f: acosciato.

0.2 Fr. accoiser.

0.3 f Fatti de' Romani (H+R), 1313 (fior.): 1.

0.4 Non att. nel corpus.

0.5 Solo pron.

0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.

Non si può escludere che sia da connettere a accosciare 1: il fr. accoiser 'acquietare' potrebbe esser stato tradotto avvicinandolo a accosciare 'vacillare', 'diminuire d'intensità'.

0.7 1 Pron. Tornare a uno stato di assenza (totale o parziale) di movimento.

0.8 Diego Dotto 22.06.2015.

1 Pron. Tornare a uno stato di assenza (totale o parziale) di movimento.

[1] f Fatti de' Romani (H+R), 1313 (fior.), [Luc. V] (R) 44, pag. 379.10: Ma egli non fuoro guari andati che 'l vento si fue acosciato e che lle velle pendero contravalle. || DiVo; non att. nel corpus da altre ed.; cfr. Fet des Romains, p. 463: «quant li vanz fu acoisiez».