CARIRČA s.f.

0.1 f: carirea.

0.2 Etimo incerto: forse da corruzione di carega?

0.3 f Legg. S. Margherita, XIV: 1.

0.4 Non att. nel corpus.

0.6 N Prob. voce fantasma dovuta a errore del copista. Il testo č cit. dalla Crusca (ed. Verona) con un'abbreviazione che rimanda o al ms. cit. dalla Crusca o a Cavalca, Vite (Manni). Tuttavia in Crusca non si riscontrano gli altri esempi trattati nell'ed. veronese sotto la stessa abbreviatura. La forma, inoltre, non si riscontra né in Cavalca, Vite (Manni) né in altre edd. della leggenda sia in prosa (Del Lungo, Leggende; Ceruti, S. Margherita; Ferrato, S. Margherita, che legge, al passo corrispondente «sedia», p. 9) sia in versi (Zambrini, S. Margherita).

0.7 1 Lo stesso che cattedra.

0.8 Giulio Vaccaro 18.05.2015.

1 Lo stesso che cattedra.

[1] f Legg. S. Margherita, XIV: Montň il secondo die In cariréa, lŕ dove egli sedea. || Crusca (ed. Verona) s.v. carirea.