VERDICANTE agg.

0.1 verdicante, verdicanti.

0.2 V. verdicare.

0.3 <Tesoro volg. (ed. Gaiter), XIII ex. (fior.)>: 1.

0.4 In testi tosc.: <Tesoro volg. (ed. Gaiter), XIII ex. (fior.)>.

N Att. solo fior.

0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.

Doc. esaustiva.

0.7 1. [Detto di una pianta:] che tende a o č di colore verde; verdeggiante. 1.1 Pieno di vigore, pieno di forza. 1.2 Splendente, abbagliante.

0.8 Cristiano Lorenzi Biondi 11.11.2015.

1 [Detto di una pianta:] che tende a o č di colore verde; verdeggiante.

[1] <Tesoro volg. (ed. Gaiter), XIII ex. (fior.)>, L. 7, cap. 57, vol. 3, pag. 435.10: anzi e' fa alla maniera dell'usignolo, che nella primavera quando il sole piglia la sua forza, e vegnono li fiori e l'erbe verdicanti, egli dimora intorno a noi, e canta e sollazza spesso...

1.1 Fig. Pieno di vigore, pieno di forza.

[1] Ottimo, Purg., a. 1334 (fior.), c. 8, pag. 111.15: per la verdezza, ch' č in loro, descrive la viva e verdicante potenzia ch' č in essi.

1.2 Splendente, abbagliante. || Non si puņ escludere un fraintendimento del volgarizzatore.

[1] Leggenda Aurea, XIV sm. (fior.), cap. 164, S. Cecilia, vol. 3, pag. 1456.14: Noi abbiamo corone, le quali i tuoi occhi non possono vedere, che sono verdicanti di colore fiorito e di bianchezza di neve... || Cfr. Legenda aurea, CLXV, 54: «floreo colore et niveo candore vernantes».