INSUFFICIENTE agg.

0.1 ensoficiente, ensuficiente, insofficente, insofficiente, insofficienti, insufficente, insufficenti, insufficiente, insufficienti, insuficiente, insuficienti.

0.2 Lat. tardo insufficiens, insufficientem (DELI 2 s.v. insufficiente).

0.3 Restoro d'Arezzo, 1282 (aret.): 1.

0.4 In testi tosc.: Restoro d'Arezzo, 1282 (aret.); Dante, Convivio, 1304-7; Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi); Stat. fior., 1334; Cavalca, Esp. simbolo, a. 1342 (pis.).

In testi sett.: Jacopo della Lana, Purg., 1324-28 (bologn.); Comm. Favole Walterius, XIV ex. (ven.).

In testi mediani e merid.: Stat. perug., 1342.

In testi sic.: Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).

0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.

0.7 1 In difetto di qsa o inadeguato a un det. scopo. [In partic. di una persona:] non idoneo a un det. compito.

0.8 Diego Dotto 21.12.2015.

1 In difetto di qsa o inadeguato a un det. scopo. [In partic. di una persona:] non idoneo a un det. compito.

[1] Restoro d'Arezzo, 1282 (aret.), L. II, dist. 6, pt. 4, cap. 4, pag. 166.20: respondono co' òmini insuficienti de rasione...

[2] Dante, Convivio, 1304-7, IV, cap. 12, pag. 332.16: e però che in ciò più si può vedere di loro difetto, solo di questo fa menzione lo testo, dicendo quelle, «quantunque collette», non solamente non quietare, ma dare più sete e rendere altrui più defettivo e insufficiente.

[3] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 1, cap. 99, vol. 1, pag. 105.25: spessamente adiviene che in quello modo che ora si fa la electione de li sopradetti notari de la Biccherna, magiormente s'elegono li indegni et insufficienti che li degni et sufficienti...

[4] Ugo Panziera, Epist., 1312 (tosc.occ.), pag. 69v.13: Septima sé al sonare indegno e insufficiente vedere.

[5] Jacopo della Lana, Purg., 1324-28 (bologn.), c. 31, 1-12, pag. 661, col. 1.11: La terza cosa, tratta che omne lengua poetica ne serave povera, et insufficiente sí come aparerà...

[6] Alberto della Piagentina, 1322/32 (fior.), Prologo, pag. 3.8: Però che la nostra cognizione - velata dalla corporea tela - a dicernere la veritade de' singulari effetti e le loro cagioni per se medesima è insofficiente...

[7] Stat. fior., 1334, L. III, cap. 31, pag. 362.3: e sia detto agli arbitri che 'l detto Giovanni ciò fece sanza coscenza de' suoi maestri, e elli per sè sia insufficiente a pagare la detta condannagione...

[8] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), Dedica, vol. 1, pag. 7.7: eu, Accursu di Cremona, indignu et insufficienti mastru in li arti, humili vasallu et servituri vostru...

[9] Cavalca, Esp. simbolo, a. 1342 (pis.), Prologo, vol. 1, pag. XXVI.14: vedendomi insufficiente ad altre cose maggiori...

[10] Stat. perug., 1342, L. 1, cap. 50, par. 12, vol. 1, pag. 198.3: atantoché sia en podestade dei dicte ofitiagle remuovere ei dicte notarie e gl'altre eleggere êllo luoco loro spetialemente se crederonno essere esse negligente, enobediente overo ensuficiente per piacemento de volontade.

[11] Comm. Favole Walterius, XIV ex. (ven.), 1.5, pag. 15: bem ch'insuficiente, a dir mi movo / de la prudente nota de qui fiuri / che l'autor à clopati agl'auditury...