SPECIFICARE v.

0.1 especificata, especificate, especificati, expecificare, expecifichati, ispacifichare, ispecifichare, ispecificò, spacefficate, spacefichi, spacifica, spacificade, spacificadi, spacificao, spaçifichadi, specifica, specificada, specificade, specificadi, specificado, specificando, specificane, specificano, specificar, specificare, specificari, specificasse, specificata, specificate, specificati, specificato, specifichati, specifiche, specifichi, spezificato, spicificaranno, spicificheremo, spizificato, spocificare.

0.2 Lat. tardo specificare (DELI 2 s.v. specifico).

0.3 Brunetto Latini, Rettorica, c. 1260-61 (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Brunetto Latini, Rettorica, c. 1260-61 (fior.); Doc. sen., 1298; Stat. pis., 1304; Stat. pist., 1313; Doc. aret., 1337; f Stat. lucch., 1376.

In testi sett.: Doc. venez., 1282; Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311; Jacopo della Lana, Inf., 1324-28 (bologn.); Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342; Lucidario ver., XIV.

In testi mediani e merid.: f Bagni di Pozzuoli, c. 1340 (napol.); Stat. perug., 1342; Destr. de Troya (ms. Parigi), XIV (napol.).

0.7 1 Esporre partitamente, riferire nel dettaglio. [Anche:] elencare dettagliatamente. 2 Separare.

0.8 Diego Dotto 13.07.2016.

1 Esporre partitamente, riferire nel dettaglio. [Anche:] elencare dettagliatamente.

[1] Brunetto Latini, Rettorica, c. 1260-61 (fior.), pag. 188.9: e di questo potemo noi fare in molti modi de' quali sono specificati nel testo dinanti...

[2] Doc. venez., 1282, pag. 14.1: S' el avenise qu' el no se trovase tanto de meo mobel com' eo ài spacificao que sia dao sì a mia muier de l' enpromesa soa com' de l' altro...

[3] Doc. sen., 1298, pag. 108.15: Per cagione della quale meschia e battaglia, el sopradetto Guccio perdè le chose le quagli spicificaranno di sotto.

[4] Stat. pis., 1304, cap. 67, pag. 711.10: Sì che lo dicto capitulo si legga a li gualcherai, e a loro si spacefichi quando dànno la sigurtade.

[5] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 14.566, pag. 172: L'omo menteô e boxar / sor grande fale e monto far; / e perzò che son tante / specificar se pò d'alquante...

[6] Stat. pist., 1313, cap. 21, pag. 188.25: E lo notaio della ditta Opera, ke farà la carta della logagione, sia tenuto di specificare nella ditta carta lo ditto patto.

[7] Stat. pis./sard., a. 1327, L. 1, cap. 60, pag. 73.16: Di specificari tucti li processi i(n)fra .xx. dì et puplicare li testimone.

[8] Jacopo della Lana, Inf., 1324-28 (bologn.), c. 9, 106-123, pag. 283, col. 2.25: Per specificar lo logo poetiçando mette che Pola si è fine e termine d'Italia, che 'l ditto Quarnero, zoè l'acqua de quello golfo, bagna le confine...

[9] Doc. aret., 1337, 771, pag. 657.4: Al quarto chapitolo delle masinade siàno chontenti, salvo che non ci pare convenevole ispecifichare per nome i conestaboli.

[10] f Bagni di Pozzuoli, c. 1340 (napol.), XXXVII Conclusio Auctoris, 664, pag. 71: le soe virtute et nomora, chí so' specificate, / como trovai per lectera, cussí volgariçate... || LirIO; non att. nel corpus da altre ed.

[11] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 26, pag. 125.32: Ma in l'Apocalipse Cristo a san Çuane specifica lo tempo, che tri agni e sexe mesi durerave quella tempesta extrema...

[12] Stat. perug., 1342, L. 2, cap. 76, par. 2, vol. 1, pag. 482.25: se non se sirà statuto de popolo, se specifiche en l'adunança degl rettore con la solennetade la quale se rechiede...

[13] Doc. ven., 1348, pag. 125.18: It(em) vollio che li dener' ch'io lagho che no(n) so' spaçifichadi che sia i(n) p(ro)vedença delli mei pit(r)opi seco(n)do chon' parrà a llor lo mellio.

[14] f Stat. lucch., 1376, L. II, cap. 20, pag. 105.31: Veramente sia tenuto et debia quello creditore expecificare et chiaramente nominare la quantità o la cagione et la stima di quella cosa per la quale dimanda pagatore... || Corpus OVI.

[15] Simone da Cascina, 1391/92 (pis.), L. 1, cap. 13, pag. 87.22: Nondimeno ti prego che ti piaccia di spocificare la via e 'l mezzo di pervenire a la perfessione de la spiritual vita dell'anima.

[16] Consigli mercatura, XIV (tosc.), pag. 119.17: nulla t'arei detto a rispetto degli accede[n]tti che intreve[n]ghano, i quali sono infiniti, il perché tutto no· si potrebbe ispacifichare...

[17] Lucidario ver., XIV, L. 2, quaest. 27.1, pag. 132.7: Tropo te dirave parole se ogna consa te voleso specificare...

[18] Destr. de Troya (ms. Parigi), XIV (napol.), L. 32., pag. 269.16: Alla fine lo dicto Pallamides foy muorto nella vattaglya per Alexandro, zoè per Paris, sì como sufficientemente de sopra foy specificato.

2 Separare.

[1] Brunetto Latini, Tesoretto, a. 1274 (fior.), 440, pag. 191: Il terzo, ciò mi pare, / ispecificò 'l mare / e la terra divise / e 'n ella fece e mise / ogne cosa barbata / che 'n terra è radicata.

[u.r. 04.03.2024; doc. parzialm. aggiorn.]