GUASTAZIONE s.f.

0.1 guastacion, guastagione, guastatione.

0.2 Da guastare.

0.3 Cronica deli imperadori, 1301 (venez.): 1.

0.4 In testi tosc.: Marchionne, Cronaca fior., 1378-85.

In testi sett.: Cronica deli imperadori, 1301 (venez.).

In testi mediani e merid.: Stat. perug., 1342.

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Distruzione, devastazione, saccheggio. 1.1 Fig. [Rif. a un'istituzione politica:] decadenza, rovina. 2 [Dir.] Demolizione di un edificio per disposizione di un'autorità pubblica. 3 Rovina, distruzione (come conseguenza di una punizione).

0.8 Speranza Cerullo 08.09.2015.

1 Distruzione, devastazione, saccheggio.

[1] Cronica deli imperadori, 1301 (venez.), pag. 212.20: Luprando, re deli Longobardi, aldando che li Sarraxini [[...]] guastava quelli luogi, in li quali le osse del beado Augustino era, le quale per la guastacion deli Sarraxini da Ypona infina li era portade, elo si mandà legati...

1.1 Fig. [Rif. a un'istituzione politica:] decadenza, rovina.

[1] Marchionne, Cronaca fior., 1378-85, Rubr. 665, pag. 247.14: Accostossi la novella a Piero, e venne in Firenze, e quando andò la petizione, la favoreggiò con gli amici suoi; e vinsesi; che fu poi, usandola male, com'ella s'usò, la guastagione della buona e pacifica città di Firenze.

2 [Dir.] Demolizione di un edificio per disposizione di un'autorità pubblica.

[1] Stat. perug., 1342, L. 4, cap. 76, par. 2, vol. 2, pag. 430.22: E la podestà e 'l capetanio siano tenute [[...]] mandare suoie famegliare a la dicta guastatione fare.

3 Rovina, distruzione (come conseguenza di una punizione).

[1] Bibbia (08), XIV-XV (tosc.), 1 Mc 2, vol. 8, pag. 401.10: ora è confortata la superbia del re Antioco e la guastagione nostra per li nostri peccati e il tempo della sovversione del culto divino e l'ira della indegnazione di Dio.°|| Cfr. 1 Mc, 2, 49: «castigatio».