VĚSITO s.m.

0.1 visito, visitu, věsitu.

0.2 Da visitare.

0.3 Giovanni Campulu, c. 1315 (mess.): 1 [4].

0.4 In testi mediani e merid.: Stat. pugl., XIV sm.

In testi sic.: Giovanni Campulu, c. 1315 (mess.); Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).

0.5 Locuz. e fras. tenere visito 1.

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Lo stesso che lutto.

0.8 Aurelio Malandrino 18.02.2022.

1 Lo stesso che lutto.

[1] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 9, cap. 12, vol. 2, pag. 226.16: foru duy fimini, l'una di li quali, inscuntrandu so filyu sanu et salvu, abrazandulu muriu; l'altra, avendu audutu diri que so filyu era statu mortu a la batalya et tenendundi visitu a la casa, tantostu que issa vitti lu filyu sanu et salvu issa cadiu morta in terra.

[2] Sposiz. Pass. s. Matteo, 1373 (sic.), Prologo, cap. 20, vol. 1, pag. 60.24: li devoti servi di Deu, li peccaturi recomandati a la matri di la misericordia, li iusti accumpagnati a la natura angelica, tucti li cristiani accumpagnati cum la santa ecclesia avinu a fari plantu di lacrimi, di dolu, di visitu, di amica cumpassiuni, celebrandu et memorandu la passiuni di Iesu Cristu sicundu la carni.

[3] Stat. pugl., XIV sm., Statuti, pag. 203.11: Item, secundo la consuetudine, chi qualunca citatino de czoche condicione fosso moresse et alcuno de ordino sacro andasse allo visito, che lo priore oy quillo chi parte lo debia scribere et dara la parta...

- Tenere visito.

[4] Giovanni Campulu, c. 1315 (mess.), L. 3, cap. 17, pag. 101.15: La mullere de kistu mortu sě li stava da latu, lamentanduse multu de la morte de soy maritu; e kistu věsituse tenia in la casa ubi solia allibergare kistu monacu.

[5] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 1, cap. 1, vol. 1, pag. 17.4: Lu qual, poy de la sconfitta pestilenciusa qui fu facta a Canna, citati di Pullya, urdenaru que li donni matruni non facissiru trivulu, ně tenissiru visitu ultra li XXX iourni... || Cfr. Val. Max., I, 1, 15: «qui post Cannensem cladem decreuit ne matronae ultra tricesimum diem luctus suos extenderent».

[6] Sposiz. Pass. s. Matteo, 1373 (sic.), Prologo, cap. 20, vol. 1, pag. 60.4: Et imperzň per tiniri grandi visitu di la morti di tantu signuri, di tantu binifacturi...

[u.r. 18.02.2022]