0.1 dolia, dolìa, dolía, dolja, dolya, dulia.
0.2 Da dolere.
0.3 Pamphilus volg., c. 1250 (venez.): 2.
0.4 In testi sett.: Pamphilus volg., c. 1250 (venez.); Passione lombarda, XIII sm.; Enselmino da Montebelluna, XIV pm. (trevis.); Laud. Battuti Modena, a. 1377 (emil.).
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 Dolore o tormento del corpo. 2 Sofferenza emotiva; disagio interiore. 2.1 [In partic.:] sofferenza amorosa.
0.8 Marco Maggiore 23.06.2017.
1 Dolore o tormento del corpo. || Rif. negli es. alla passione di Cristo.
[1] Passione lombarda, XIII sm., 142, pag. 115: e disse: «Oi me' fiol, corona, / sì te vego in grande dolia». / «Dulcissima la matre mia, / no planzir la pena mia...
[2] Enselmino da Montebelluna, XIV pm. (trevis.), 336, pag. 24: Oimè fiol, oimè legreza mia, / perchè non son io za molti ani morta, / ch'io non avese visto tal dolia?
[3] Laudi Battuti di Udine, XIV m. (tosc.-ven.), 11.24, pag. 49: Zente che andà per la via, / vegnì a veder questa dolìa / del fiol de mi Maria, / che ven morto senza caxone.
2 Sofferenza emotiva; disagio interiore.
[1] Pamphilus volg., c. 1250 (venez.), [La Vecchia], pag. 85.2: «O Galathea», dise la vetrana, «perqué corronpe tu li toi ogli con plançementi? Di' a mi e mostrame onde viene questa dulia!
[2] Nicolò de' Rossi, Rime, XIV pi.di. (tosc.-ven.), son. 48.11, pag. 51: Or che meravegla s'i' ò menconia, / ch'i' so' povro, vinto, folle, no forte, / e no nobele? nel core ò dolia; / ch'y' fosse pigro, soçço ebbi sorte, / e no posso veder la dona mia...
[3] Poes. an.ven./friul., 1350/51, 65, pag. 327: Li gardinali en fazìa gran planto / e lamento: / Lu Santo Papa end' avia dolya / De quel patron de la virgin Maria...
[4] Laud. Battuti Modena, a. 1377 (emil.), 22.12, pag. 45: Non se poria contare, / tanta fo la dolia / de la verçene Maria / e d'altri so' consorti.
[5] Passione marciana, XIV (ven.), 94, pag. 191: «Jerusalem fiiole, sovra mi non plançì miga / ma sovra vui mieseme plançì vostra dolia».
[6] Pass. e Risurrez. udinese, XIV (ven.), 75, pag. 190: quilò fo la raina pres morta da dolia, / né ben viva né morta, quant ella po, vegnia...
[7] Francesco di Vannozzo, Rime, XIV sm. (tosc.-ven.), 104.7: Or credi a me, che reggo 'sto terreno / con vista bella e con intrata ria: / qui vive affanno e qui cotal dolia, / qui gente c'a la morte grida: " Andeno!".
2.1 [In partic.:] sofferenza amorosa.
[1] G. N. da Polenta, Rime, a. 1330 (ravenn.>ven.), 11.13, pag. 220: ond'eo resento allezar mia dolìa, / sperando mova 'l cor vostro a pietate [[scil. donna mia]]...