0.1 investigatore, investigatori.
0.2 Lat investigator, investigatorem.
0.3 Valerio Massimo, Libro II volg. B, a. 1326 (fior.): 1.1.
0.4 In testi tosc.: Valerio Massimo, Libro II volg. B, a. 1326 (fior.); Stat. pis., a. 1327.
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 Chi ricerca per conoscere qsa, chi indaga. 1.1 [Dir.] Autoritā preposta a condurre indagini; inquirente. [In partic.:] giudice ecclesiastico. 2 Estens. Chi esamina o considera in profonditā, speculatore.
0.8 Cosimo Burgassi 16.09.2016.
1 Chi ricerca per conoscere qsa, chi indaga.
[1] Cavalca, Esp. simbolo, a. 1342 (pis.), L. 1, cap. 26, vol. 1, pag. 224.1: come dice la Scrittura, lo scrutatore della maestā fia cacciato dalla gloria; e come dice il Salmista, in questi casi ogni scrutatore, cioč curioso investigatore ci vien meno.
- [Con connotazione neg.].
[2] Bibbia (09), XIV-XV (tosc.), At 19, vol. 9, pag. 716.16: e non siate correnti e pazzi impetuosamente [37] a giudicare questi uomini che avete presi; perciō che voi non li troverete investigatori nč sacrileghi, nč che biastemano la dea vostra Diana.
1.1 [Dir.] Autoritā preposta a condurre indagini; inquirente. [In partic.:] giudice ecclesiastico.
[1] Valerio Massimo, Libro II volg. B, a. 1326 (fior.), par. 116, gl. g, pag. 68.3: Questori erano investigatori e ricercatori di tutti li dubbiosi piati e questioni del Comune e de' cittadini.
[2] Stat. pis., a. 1327, L. 2, cap. 48, pag. 109.41: Et che per lo Consiglio di Villa si debbia chiamari due Sardi et uno Corso, che siano investigatori sopra coloro che mectessino lo fuoco suprascripto...
[3] a Stat. lucch., 1376, L. IV, cap. 83, pag. 198.20: Et sia tenuto lo magior consolo et li altri consoli o la magiore parte di loro dare executione con ogni diligentia alle soprascripte cose mettendo investigatori a quelli che contrafacesse.
- [Con connotazione ironica].
[4] Boccaccio, Decameron, c. 1370, I, 6, pag. 52.12: Fu dunque, o care giovani, non č ancora gran tempo, nella nostra cittā un frate minore inquisitore della eretica pravitā, il quale [[...]] era non meno buono investigatore di chi piena aveva la borsa che di chi di scemo nella fede sentisse.
2 Estens. Chi esamina o considera in profonditā, speculatore.
[1] Boccaccio, Epist., 1339, pag. 155.10: Socrate, solennissimo e sacro investigatore, ne' giorni suoi, delle divine cose e delle umane...
[2] Contemptu mundi (III), XIV sm. (tosc.), cap. 16, pag. 212.15: Idio Signore delle scienzie, che sa innanzi tutte le cose, che č consapevole di ciascuna cosa, occulto delle cose occulte, investigatore di tutte le cose.