ONDUNQUE cong.

0.1 laundunqua, 'ndumque, ondunqe, ondunque, undaqua, unde umqua, undeumque, undeunque, unde unque, undunqua, undunque, und'unque.

0.2 Da onde con il suff. ‑unque.

0.3 Trattati di Albertano volg., a. 1287-88 (pis.): 1.

0.4 In testi tosc.: Trattati di Albertano volg., a. 1287-88 (pis.); Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi); Stat. fior., 1334.

In testi sett.: Sam Gregorio in vorgà , XIV sm. (lig.).

0.5 Locuz. e fras. là ondunque 1.

0.6 N La prima att. in GDLI s.v. ondunque (dal volgarizzamento delle lettere di Federico II), è da considerarsi non anteriore al XIV sec. e pertanto si è scelto di ometterne la citazione.

0.7 1 In qualsiasi luogo in cui.Locuz. cong. Là ondunque.

0.8 Mariafrancesca Giuliani 10.05.2012.

1 In qualsiasi luogo in cui. Locuz. cong. Là ondunque.

[1] Trattati di Albertano volg., a. 1287-88 (pis.), Liber cons., cap. 35: [23] Sopra lo quarto articulo colà ù dissi "laundu(n)qua sia inge(n)nerata", dei sapere che ingenerata fu a te la '·giulia p(er) l'odio deli tuoi nimici...

[2] F Trattati di Albertano volg., c. 1300 (fior.), L. II, cap. 35: Sopra lo quarto articolo, colà dove dissi undunque sia ingenerata; dei sapere, che ingenerata fu a te la 'ngiuria, per l'odio de' tuoi nemici... || Albertano (Giunti 1610), p. 168. Att. da considerare con sospetto, dall'ed. di Bastiano de' Rossi, che fa largo uso del ms. da cui [1].

[3] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 6a, cap. 25, vol. 2, pag. 502.13: tutte le ragioni [[...]] le quali el comune di Siena à ne le terre et comunanze et spetiali persone et luoghi undunque sieno...

[4] Stat. sen./umbr., 1314/16, cap. 1, pag. 2.15: Anco iure el dicto Notaio nel modo predicto di no recevere né chiere né adimandare né farsi dare ad alcuna alcuno denaio né pengno né alcuna cosa da niuno chiarentanesi o forestieri là und' unque fosse…

[5] Stat. pis., 1321, cap. 120, pag. 299.15: Et chiumque, u 'ndumque fusse, arechasse u arechare facesse a la cità di Pisa barachani in balle di qualumque parte per vendere, sia tenuto et debia in del tempo in del quale quelli mostrasse ai mercatanti per queli vendere, dire la verità...

[6] Stat. fior., 1334, L. I, cap. 23, pag. 209.15: E se ad alcuno ondunque sia, fatta fosse nella cittade di Firenze o nel distretto alcuna preda o roberia, siano tenuti i Consoli a petizione di colui che avesse ricevuta la ingiuria...

[7] Ottimo, Par., a. 1334 (fior.), c. 17, pag. 392.20: apo li Romani usavano alcuna volta schiera quadra, quando il nemico appare da più parti, sì che [on]dunque voleva fedire, era la fronte de' Romani verso il nimico.

[8] Deca prima di Tito Livio, XIV pm. (fior.), L. 1, cap. 59, vol. 1, pag. 107.22: Intra questo romore la reina Tullia se ne fuggì, e ondunque ella andava, tutti la maledicevano e uomini e femine, e accomandavanla al diavolo dell'inferno.

[9] Arte Am. Ovid. (A), XIV pm. (pis.), L. II, pag. 98.15: vegna là undunqua vuole e vada là unqua li piace.

[10] Metaura volg., XIV m. (fior.), L. 2, cap. 30, ch., pag. 292.8: E quelle che passano per allume sono molto calde e secche, e perciò impediscono il fluxo del sangue ondunque esca.

[11] Sam Gregorio in vorgà , XIV sm. (lig.), L. 4, cap. 40, pag. 266.21: Lo qua per la paura de la lor laida paruta se vocea or in ça, or in là, or a lo mur, or sota li drapi per non vei-li, ma undaqua se voçea, sì li vêa.