OVUNQUE cong.

0.1 oe unqua, ounque, oveunqua, 've unqua, oveunque, ove unque, ovonque, ovunche, ovunqu', ovunqua, ovunque, ovvunque, uunque, uvunque, 'vumque, 'vunche, 'vunque, 'v'unque.

0.2 Da ove e unque.

0.3 Ritmo S. Alessio, XII sm. (march.): 1.

0.4 In testi tosc. e toscanizzati: Giacomo da Lentini, c. 1230/50 (tosc.); Panuccio del Bagno, XIII sm. (pis.); Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi); Stat. pis., 1330 (2); Stat. lucch., XIV pm.

In testi mediani e merid.: Ritmo S. Alessio, XII sm. (march.); Giostra virtł e vizi, XIII ex. (march.).

0.5 Locuz. e fras. lą ovunque 1.

0.7 1 In ogni luogo e in ogni occasione in cui; laddove; quando. 1.1 Locuz. cong. Lą ovunque: in ciascuno dei luoghi o dei contesti in cui.

0.8 Mariafrancesca Giuliani 28.09.2012.

1 In ogni luogo e in ogni occasione in cui; laddove; quando.

[1] Ritmo S. Alessio, XII sm. (march.), 117, pag. 22: Oveunqua eranu iullare, / tutti currunu per iocare...

[2] Dante, Vita nuova, c. 1292-93, cap. 27 parr. 3-5.13, pag. 122: Questo m'avvene ovunque ella mi vede, / e sģ č cosa umil, che nol si crede.

[3] Garzo, Proverbi, XIII sm. (fior.), 496, pag. 313: Zanzara trafigge / ovunque s' afigge.

[4] Panuccio del Bagno, XIII sm. (pis.), 1.10, pag. 28: se ovro u pozo, ovonque io sempre sia, / tua forma nel mi' cor piagente sguardo...

[5] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 2, cap. 68 rubr., vol. 1, pag. 412.13: Che tutti li sbanditi, e' quali non abitano a Siena, sieno exbanditi uvunque sono trovati.

[6] Stat. fior., 1310/13, cap. 16, pag. 26.30: alchuno di questa arte [[...]] dirą overo farą [vi]llania ai consoli [[...]] o al m[e]ss[o] al tempo del loro uficio ovunque fosse...

[7] Ceffi, Epistole eroiche, 1320/30 (fior.), ep. Ermione, pag. 78.25: Ovunque io posso, fuggo da questo marito, siccome da mio nimico...

1.1 Locuz. cong. Lą ovunque: in ciascuno dei luoghi o dei contesti in cui.

[1] Giacomo da Lentini, c. 1230/50 (tosc.), 20.7, pag. 280: cosģ mi fere Amor 'vunque passo, / com'aghila quand'a la caccia č giunta.

[2] Giostra virtł e vizi, XIII ex. (march.), 121, pag. 328: Co· la Superbia iongnese, 've unqua čne, Elatione / et ria Cupiditate...

[3] Dante, Vita nuova, c. 1292-93, cap. 36 parr. 1-3, pag. 143.7: Avvenne poi che ovunque questa donna mi vedea, sģ si facea d'una vista pietosa e d'un colore palido quasi come d'amore...

[4] Chiaro Davanzati, XIII sm. (fior.), canz. 38.24, pag. 137: ché llą ove fa aparenza / lo scuro fa chiarire, / e face il sol venire / ovunque č 'n presenza...

[5] Tesoro volg., XIII ex. (fior.), L. 5, cap. 41, pag. 150.7: E ovunque vanno cuoprono le orme de' loro piedi con la loro coda.

[6] Stat. pis., 1330 (2), cap. 12, pag. 461.28: qualunqu' altra persona della citade, u del suo distrecto, u vero altronde undunqua sia, offenderą u offendere farą, in detto u in facto, in persone u in avere, ovunqua fusseno li Ansiani del populo di Pisa...

[7] Stat. lucch., XIV pm., pag. 81.17: Et poi se addimanderą misericordia, l'abito li sia renduto, et pentasi xl dģ, et poi sia mandato 'vumque lo priore vorrą.