LADRONEGGIO s.m.

0.1 ladroneggio, larrunigi, larrunìiu, layronici, layronicij, layroniço, layronizo; f: ladorneggio.

0.2 Da ladrone.

0.3 <Tesoro volg. (ed. Gaiter), XIII ex. (fior.)>: 1.

0.4 In testi tosc.: <Tesoro volg. (ed. Gaiter), XIII ex. (fior.)>; Francesco da Buti, Inf., 1385/95 (pis.).

In testi sett.: Tratao peccai mortali, XIII ex.-XIV m. (gen.).

In testi sic.: Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.); Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Appropriazione indebita, mediante violenza o minaccia, dei beni altrui; rapina.

0.8 Luca Morlino 21.07.2014.

1 Appropriazione indebita, mediante violenza o minaccia, dei beni altrui; rapina.

[1] <Tesoro volg. (ed. Gaiter), XIII ex. (fior.)>, L. 9, cap. 33, vol. 4, pag. 382.11: se alcuno ha fallito nel tempo del tuo sacramento, o per negligenza, o per non sapere, o per altra cagione, tu gli perdoni, se ciò non fosse falsità, o ladroneggio, o altri malfattori, o condannati dalla città.

[2] f Prima catilinaria volg. (red. B), a. 1313 (fior.): E se pur questo uno solo uomo di tanto ladorneggio si toglie via, forse parrà che alquanto piciolo tempo siamo aleggiati di solecitudine e di paura... || DiVo; non att. nel corpus da altre ed.

[3] Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.), L. 3, cap. 22, pag. 106.30: e non putia levare la manu da lu collu soy propiu, ma si stecte lu mischinu larrune cum lu larrunìiu ki avia factu, e nen lu beccu putia laxare, nè illu se putia partire: lu mortu adunca tenia firmu lu larrune, lu quale non avia timutu de fare lu larrunìiu.

[4] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 6, cap. 3, vol. 2, pag. 73.24: Ca issu lu consulu, per sturbari multi larrunigi qui se faciannu illa provincia, avia factu cumandamentu generali que nullu homu tinissi in casa nulla arma da offendiri.

[5] Gl Tratao peccai mortali, XIII ex.-XIV m. (gen.), De la avaritia, vol. 1, pag. 98.10: La segonda brancha d'avaricia si è layroniço, zoè a prende l'atruy sença volu(n)tae de quello de chi ell'è...

[6] Francesco da Buti, Inf., 1385/95 (pis.), c. 24, pag. 612.3: In questo canto XXIV l'autor nostro intende di trattare della VII bolgia ov'elli finge che si punisca il peccato del ladroneggio, e non si compie di trattare d'esso in questo canto...