0.1 gramament, gramamente, gramamentre, grama mentre.
0.2 Da gramo.
0.3 Pamphilus volg., c. 1250 (venez.): 1.
0.4 In testi sett.: Pamphilus volg., c. 1250 (venez.); Pietro da Bescapè, 1274 (lomb.); Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.).
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 Con sofferenza morale; mestamente.
0.8 Luca Morlino 13.04.2015.
1 Con sofferenza morale; mestamente.
[1] Pamphilus volg., c. 1250 (venez.), [Galatea], pag. 77.3: Et en cotal mesura aflita longamentre e casada e fadigada dala fadiga, eu parlo gramamentre, enperçò qe mal m'è vivre en cotal mainera, e mal m'è morire.
[2] Pietro da Bescapè, 1274 (lomb.), 1572, pag. 59, col. 2: Li çudei videno un hom / Ke Simon aveva nom; / Sí ge fan la croxe portare / E gramamente lo vol fare...
[3] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), Vulgare de elymosinis, 584, pag. 259: Quand zo vi Bonifacio, compassïon n'aveva / De söa grama matre ke gramament planzeva.
[4] Legg. S. Margherita, XIII ex. (piac.>ver.), 670, pag. 37: La norigaris se departe / Molt gramamente da la carcere; / Molto le dol de la fantina / Ch' ella norigà piçinina...
[5] Apollonio di Tiro, XIV m. (tosc.-venez.), incipit, pag. 10.14: O buon Re, pare mio, chi è questo çovene, lo quale chosì honoradamente mangia con ti, et sta con lo viso chosì gramamente, lagrimando, et non so per che?
[6] Passione marciana, XIV (ven.), 310, pag. 205: San Çuano so nevo si la condus a ca', / et ella molt replura e gramamentre sta / et el avo de le' cura e no la abandonà / enfina ke 'la montà en cel e de qui transà.
[u.r. 28.08.2019]