0.1 indebita, indebite, indebiti, indebito, indebitu.
0.2 Lat. indebitus (DELI 2 s.v. indebito).
0.3 Trattati di Albertano volg., a. 1287-88 (pis.): 2.
0.4 In testi tosc.: Trattati di Albertano volg., a. 1287-88 (pis.); Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi); Ottimo, Inf., a. 1334 (fior.); a Stat. lucch., 1376.
In testi mediani e merid.: Doc. perug., 1364.
In testi sic.: Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).
0.7 1 Contrario alla norma morale o alle leggi civili o religiose; non legittimo. 2 Non meritato; ingiusto. 3 Sost. Ciò che è stato dato o fatto senza che fosse dovuto.
0.8 Luca Morlino 07.05.2015.
1 Contrario alla norma morale o alle leggi civili o religiose; non legittimo.
[1] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 4, cap. 90, vol. 2, pag. 188.33: per le exactioni, passagi et maletolte et altre exactioni indebite et inoneste...
[2] Ottimo, Inf., a. 1334 (fior.), c. 7, proemio, pag. 104.5: E puotesi dire, che questi vizii procedano dal peccato spirituale, che nell'anima si concepe, però che avarizia non è altro che indebito amore di pecunia...
[3] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 6, cap. 2, vol. 2, pag. 69.17: Sapendu zò Dyonisiu et amariv[i]lyandussi di lu amuri indebitu qui li purtava quista fimina, ficissila venir dananti et adimandaula per que cosa oy per quali so meritu issa facia zò.
[4] a Stat. lucch., 1376, L. IV, cap. 64, pag. 162.24: Et perchè questo capitolo di statuto è facto ad fine di cessare et obviare alle disordinate perdite et indebiti guadagni...
[1] Trattati di Albertano volg., a. 1287-88 (pis.), Liber cons., cap. 47: Dela "servitudine indebita" p(er)ò dissi che se debitame(n)te (et) in vertà alcuno è servo no· ne dè curare.
[2] Cavalca, Specchio di croce, a. 1342 (pis.), cap. 4, pag. 16.1: Sicchè Cristo sostenendo morte indebita, liberò l' uomo da morte debita.
3 Sost. Ciò che è stato dato o fatto senza che fosse dovuto.
[1] Doc. perug., 1364, pag. 264.40: e no(n) receuta la d(i)c(t)a p(ro)missione del p(re)ço co' d(i)c(t)o è, e dela cosa così no(n) gesta, del re, dolo, dela (con)ditione delo indebito e p(er) no(n) giusta cagione...