0.1 pedhimento, pedimento.
0.2 Da impedimento.
0.3 Doc. venez., 1311 (6): 1.
0.4 In testi sett.: Doc. venez., 1311 (6).
N Att. solo venez.
0.6 N Doc. esaustiva.
0.7 1 [Dir.] Fras. Pedimento di Dio: caso fortuito o causa di forza maggiore. 1.1 [Dir.] Locuz. avverb. Senza Dio pedimento: senza caso fortuito o causa di forza maggiore. Locuz. verb. 1.2 [Dir.] Fras. Avere pedimento della persona: essere impossibilitato a presenziare fisicamente a una seduta pubblica.
0.8 Luca Morlino 12.11.2014.
1 [Dir.] Fras. Pedimento di Dio: caso fortuito o causa di forza maggiore. || L'analoga occ. di 1.1 in un costrutto apreposizionale induce a interpretare la prep. de come 'di' anziché come 'da'.
[1] Doc. venez., 1311 (6), pag. 72.18: Ancora disemo che, se la galia avesse algun pedimento de Dio, ch' elo sia fato la raxon delo nolo dela galia in quelo dì che desvegnisse alcuna causa dela galia et eo sum tegnudo de pagar lo so nolo desquì a quelo dì.
1.1 [Dir.] Locuz. avverb. Senza Dio pedimento: senza caso fortuito o causa di forza maggiore.
[1] Doc. venez., 1315 (02), pag. 131.25: e de tuto sto laso sia strabuido a çaschun la soa mitade de chi a meç'anno e de l'altra mitade sia spaçado de chi a J ano sença Dio pedimento a chaxon deli dr. che se aspeta de Romania...
1.2 [Dir.] Fras. Avere pedimento della persona: essere impossibilitato a presenziare fisicamente a una seduta pubblica.
[1] Doc. venez., 1312 (4), pag. 91.24: che questo mio testamento no possa e(s)er averto s' elo non ·de sserà tuti li mei comessar(i) ad ensembre, salvo s' elo nde ffosse for de Venesia et ch' elo nde ffosse algun ch' avesse pedhimento dela persona, no sia vardà ad essi et sia leto in presencia de sti mei comessar(i)...