TÓNDOLO s.m.

0.1 tondolo.

0.2 Var. di dondolo (non presente nel TLIO), a sua volta da dondolare.

0.3 Nicolò de' Rossi, Rime, XIV pi.di. (tosc.-ven.): 1.

0.4 Att. unica nel corpus.

0.6 N Att. in doc. lat. mediev. dell'Italia sett.: «nullus [[...]] ponatur ad tondolum seu tirellum vel ad aliud tormentum» (Bologna, 1250), «tondolum seu tormentum» (Forlì, 1359); vedi anche «tondolatus pro furtixs» (Bologna, 1294), Sella, Gloss. lat. emil., p. 362.

0.7 1 Tortura della corda. Estens. Tormento (fig.).

0.8 Marco Maggiore 26.09.2017.

1 Tortura della corda. Estens. Tormento (fig.). || (Brugnolo).

[1] Nicolò de' Rossi, Rime, XIV pi.di. (tosc.-ven.), son. 210.8, pag. 138: poy l'anemo che punto ver' ti vola / o parli ch'el ti tegna per la falda, / e quando l'à presa non cerno salda, / quest'è lo tondolo che pyù mi cola.