0.1 isbrocki, sprocchi, sproççi; x: isprochi; f: sprochi.

0.2 Longob. *sproh? || DEI s.v. sprocco, rimanda a brocco con influsso del longob. *sproh. Semmai alcuni es. potrebbero denotare un accostamento a brocco 1.

0.3 Guittone, Rime (ed. Egidi), a. 1294 (tosc.): 1.

0.4 In testi tosc.: Guittone, Rime (ed. Egidi), a. 1294 (tosc.); x Doc. fior., 1318-22, [1320]; A. Pucci, Centiloquio, a. 1388 (fior.).

In testi mediani e merid.: Jacopone, Laud. Urbinate, XIII ui.di. (tod.).

In testi sic.: Poes. an. sic., 1354 (?).

0.5 L'esito sonoro dell'es. isbrocki nella Poes. an. sic., 1354 (?), foneticamente irregolare, potrebbe dipendere dall'influsso della parola rima imbrocki o da interferenza lessicale con brocco 1.

0.6 N L'es. di Guittone, Rime (ed. Egidi), a. 1294 (tosc.) potrebbe essere accostato a sbrocco 'residuo della seta derivato dalla ripulitura', a sua volta derivante da sbroccare nel signif. 'ripulire la seta dalle impurità' (cfr. GDLI s.vv. sbroccare 2; sbrocco 2); si tratterebbe dunque di un diverso lessema, all'interno di una metafora di ambito tessile non priva di riscontri nella poesia guittoniana (cfr. A.Beretta, Miri, pp. 48-51). Fanno tuttavia difficoltà, oltre alla fonetica, l'assenza di ulteriori es. antichi per questa accezione tecnica (cfr. sbroccare), la ricorrenza dell'es. in una tenzone, con rispondenza nell'altro sonetto della voce sprocchi 'vincigli' nella stessa posizione rimica (2 [1]), e infine la presenza nel ms. Laurenziano, latore dei due sonetti, delle forme isporcchi (L 280, v. 4) e sprorcchi (L 281 GuAr, v. 4, cfr. CLPIO, p. 201), con metatesi di r che allontana ulteriormente dal presunto etimo sbroccare. Ancora diversa l'interpretazione di Avalle in CLPIO, p. 849: «crediamo di palpare con mano della seta, mentre palpiamo solo degli stecchi».

Doc. esaustiva.

0.7 1 Pianta spinosa, rovo. 1.1 Oggetto metallico appuntito simile a una spina. 2 Vinciglio usato per legare oggetti (anche in contesto fig.).

0.8 Marco Maggiore 24.10.2017.