MARABOTTINO s.m.

0.1 marabottini, marabottino.

0.2 Prov. marabetin, marabotin (DEI s.v. marabottino).

0.3 Doc. pist., 1302-3: 1.

0.4 In testi tosc.: Doc. pist., 1302-3; a Jacopo da Firenze, Tract. algorismi, 1307 (fior.); Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.).

0.6 N Att. in antrop. in doc. lat. fior. e prat. a partire dal sec. 1179: cfr. GDT, p. 396.

0.7 1 [Numism.] Moneta (d'oro) coniata nella Spagna musulmana. 1.1 [Econ./comm.] Unità monetaria di conto.

0.8 Nicola De Nisco 28.09.2016.

1 [Numism.] Moneta (d'oro) coniata nella Spagna musulmana.

[1] Doc. pist., 1302-3, pag. 309.4: E de avere p(er) terzo di s. viiij tor(nesi) g(r)os(i) avuti dall'abate di Ro(n)done del veschovado di Girona ..........j marabottini p(er) a(n)no, s. iij tor(nesi) g(r)os(i).

[2] a Jacopo da Firenze, Tract. algorismi, 1307 (fior.), cap. VII, pag. 33.26: Marabottini d'oro: sono a karati 21 per oncia.

1.1 [Econ./comm.] Unità monetaria di conto.

[1] Gl Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.), pag. 271.3: In Sobilia si spendono uno numero di moneta chiamata marabottini, i quali marabottini non è moneta che si veggia; ma àvi una moneta picciola che s'appella [...] e che se ne fa pagamento, e dàssene 10 della detta muneta picciola a conto per 1 marabottino, la quale moneta picciola si è di lega d'once 2 d'argento fine per libbra, ed entrane in una libbra di peso soldi [...] a conto. E suolsi ragionare il grosso tornese d'argento marabottino 1 1/2 corsivamente, sicchè il grosso tornese verrebbe a valere soldi 1, denari 3 della detta moneta picciola. Fannosi i pagamenti in Sobilia e per Ispagna il più di doble d'oro, e contasi a pagamento di marabottini secondo ch'elle vagliono, quando più e quando meno, e il loro comunale pregio si è da marabottini [...] la dobla e di marabottini [...] il fiorino d'oro.