MARCIGNA s.f.

0.1 marcigna, marrcigna.

0.2 Da marcio.

0.3 Mascalcia G. Ruffo volg., a. 1368 (sic.): 1.

0.4 Att. solo in Mascalcia G. Ruffo volg., a. 1368 (sic.).

0.7 1 [Vet.] [Masc.] Sostanza viscosa che si forma nei tessuti del cavallo nel corso di alcuni processi infiammatori.

0.8 Vincenzo D'Angelo 30.09.2016.

1 [Vet.] [Masc.] Sostanza viscosa che si forma nei tessuti del cavallo nel corso di alcuni processi infiammatori.

[1] Mascalcia G. Ruffo volg., a. 1368 (sic.), cap. 20, pag. 589.24: e, livatandi la peza, si chi avissi marcigna ricolta in lu coyru, cun ferru pungenti un pocu e cunvinivilimenti caldu, in la plui baxa parti di la inflaciuni, ki dicta esti, in fini a lu mali pirtusa, kí la marza poza ixiri e voitarissi di tuttu... || Cfr. Giordano Ruffo, De med. equor., cap. 21: «Si putredo fuerit congregata ibidem...».

[2] Mascalcia G. Ruffo volg., a. 1368 (sic.), cap. 29, pag. 594.19: E, si killa inflaciuni avirà a generari marcigna di la plui baxa parti di la inflaciuni, digi curari cun ferru pungenti: pirtusalu, kí la marcigna, ki è ricolta, pir killu pirtusu si ndi voiti tutta. || Cfr. Giordano Ruffo, De med. equor., 30: «Si vero illa tumefactio falcis putredinem generaverit...».