0.1 trabaldaria, trabalderie, trebalderia, tribaldaria.
0.2 Da trabaldare.
0.3 Chiose Selmiane, 1321/37 (sen.): 1.
0.4 In testi tosc.: Chiose Selmiane, 1321/37 (sen.); Dom. Benzi, Specchio umano, a. 1347 (fior.).
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 Atto volto alla frode.
0.8 Caterina Canneti 06.10.2017.
[1] Chiose Selmiane, 1321/37 (sen.), cap. 22, pag. 109.18: Frate Gomita fu cancelliere del Giudice di Ghallura e fu molto malitioso, e uno grande trabaldatore per guadagnare muneta, e infra l' altre trabalderie che esso fecie, fu che, avendo cacciato e Pisani giudice Nino di Pisa, el quale era di Galluria signiore, esso Giudicie scrisse, che tutti e Pisani, che erano nel suo Giudichato subbito fussero presi e sostenuti, e così subito fecie el suo cancelliere.
[2] Dom. Benzi, Specchio umano, a. 1347 (fior.), pag. 342.25: dì VIJ del detto mese, e se licito è, acciò che per li granaiuoli alchuna trebalderia o endicha di grano non si facesse per alcuno guadagno...
[3] Fr. di Giov., Ricord., 1342-48 (fior.), pag. 142.47: una chatena in chollo e chonfichalla alle forche perch'elli no fosse ispichato, per molte trabalderie ch'eli ave[a] fate.
[4] Stat. fior., 1357, cap. 46, pag. 360.22: Statuto e ordinato è che niuno maestro o lavorante o discepolo ardisca o prosumma, fuor di botegha o vero in alcuno altro luogho, vendere alcuna veste o panno o pelle, o alcun'altra cosa ch'apartenesse alla detta arte, per modo di barattolo o di conio o d'alcuna altra baracteria o tribaldaria...
[5] Stat. sen., 1356-68, cap. 52, pag. 22.13: Ancho, acciocchè neuno forestiere possa fare alcuna trabaldaria o alchuna archimia, ordeniamo, che se nella cictà di Siena venisse alcuno forestiere, e in essa cictà con alcuno maestro lavorrà o ad anno o a mese o a dì o a lavorio...