OMICIDAIO s.m./agg.

0.1 homecidare, homicidaio, homicidare, mecïaro, mecidaru, michidari, michidaru, miciari, micidari, micidaro, micidiari, micidiaro, omecidaio, omiciaro, omicidaio, omicidare; a: homicidarii.

0.2 Lat. homicidiarius.

0.3 Elegia giudeo-it., XIII in. (it. mediano): 1.

0.4 In testi tosc. e toscanizzati: Pier della Vigna (ed. Contini), a. 1249 (tosc.).

In testi mediani e merid.: Elegia giudeo-it., XIII in. (it. mediano); St. de Troia e de Roma Amb., 1252/58 (rom.>tosc.); Stat. perug., 1342; Anonimo Rom., Cronica, XIV.

In testi sic.: Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.); Simone da Lentini, 1358 (sirac.).

0.5 Si riuniscono qui, per ragioni semantiche, anche i tipi con aferesi micidaro e micidiaro.

Locuz. e fras. omicidaio di se stesso 1.

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Chi è direttamente responsabile dell'uccisione di una o più persone. Estens. Individuo capace di crudeltà e atti efferati contro le persone. 1.1 Chi è riconosciuto colpevole davanti alla legge del reato di omicidio. 1.2 Agg. Capace di uccidere, sanguinario. 1.3 Estens. Che provoca la morte (in contesto fig.).

0.8 Marco Maggiore 08.05.2017.

1 Chi è direttamente responsabile dell'uccisione di una o più persone. Estens. Individuo capace di crudeltà e atti efferati contro le persone.

[1] Elegia giudeo-it., XIII in. (it. mediano), 55, pag. 39: Lo signore de la soro, mecïaro, / l'abbe venduta ad uno tavernaro, / ké de lo vino là l' embrïaro.

[2] St. de Troia e de Roma Laur., 1252/58 (rom.>tosc.), pag. 191.12: Ma pertanto Variacus pastor fo occiso da li cavalieri soi et sì como li miciari ketissero guidardone ad li Romani et li Romani li respusero: «Ad noi non place ke nullo homo occida lo imperatore suo».

[3] Nicolò de' Rossi, Rime, XIV pi.di. (tosc.-ven.), son. 438.5, pag. 262: ch'eo ò vedutto dir molte fïade, / quanto che l'om è maçor peccatore, / micidaro, scarano e traditore / perverso, senza alcuna caritade, / Cristo gli lassa vita e sanitade...

[4] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 6, cap. 1, vol. 2, pag. 58.19: issu la menau a la chaza publica et aucisila, vulendu ananti essiri mecidaru di sua filya hunesta ca patri di currupta.

[5] Poes. an. sic., 1354 (?), 72, pag. 25: Non vali a custurer, mi pari, - arti et a zimmaturi, / a iudichi et a nutari, - ancor lavuraturi, / a mastri et a sculari - et homini ki aspettanu hunuri: / tinuti sun plui cari - li michidari furi.

[6] Simone da Lentini, 1358 (sirac.), cap. 5, pag. 17.15: Et fu mitigata la sua ira et li doluri soy, chi havia di la morti di so frati, prindendu vinditta di li michidari soy innimichi.

[7] Sposiz. Pass. s. Matteo, 1373 (sic.), Prologo, cap. 20, vol. 1, pag. 61.31: vulimu ki sia liberatu lu larruni et lu michidaru Barrabas et sia misu in cruchi lu magaru figlu di Maria...

[8] Epist. di lu nostru Signuri, XIV sm. (?) (sic.), pag. 84.5: Auditi, perfidi et increduli, o populu inicu ki ascultati, tucti malifacturi et detracturi et spriiuri et falci testimoni et michidari et iastimaturi et adulteraturi et furnicaturi et cunchiati di omni malicia...

[9] a Libru di li vitii et di li virtuti, p. 1347/52-a. 1384/88 (sic.), cap. 60, pag. 69.12: Quisti non sunu parolli ociosi, kì illi sunu comu homicidarii si illi per sua lingua ritrahinu unu homu oi fimina oi fanchullu da ben fari...

[10] Anonimo Rom., Cronica, XIV, cap. 18, pag. 160.3: In questo tiempo orribile paura entrao l'animi delli latroni, micidiari, malefattori, adulteratori e de onne perzona de mala fama.

- Omicidaio di se stesso: suicida (in contesto fig.).

[11] Guittone, Lettere in prosa, a. 1294 (tosc.), 20, pag. 258.2: e solo quello è dibonaire e saggio, che serve Lui; e quello è micidarode sé stesso, ché 'l corpo e ll'anima sua a morte mette etternale...

1.1 Chi è riconosciuto colpevole davanti alla legge del reato di omicidio.

[1] Stat. perug., 1342, L. 3, cap. 156, par. 6, vol. 2, pag. 229.12: cotale cusì retrovato colpevele de le predicte cose punire degga sì co' homicidaio e così co' se homecidio avesse conmesso...

1.2 Agg. Capace di uccidere, sanguinario.

[1] St. de Troia e de Roma Amb., 1252/58 (rom.>tosc.), pag. 291.23: Recipeo la sinioria e regnao .viij. mesi, lo quale fo superbo, crudele avaro e micidiaro.

[2] Guittone, Lettere in prosa, a. 1294 (tosc.), 16, pag. 211.18: O, come non vergognia predicare innociensia hom micidaro?

[3] Sposiz. Pass. s. Matteo, 1373 (sic.), cap. 14, par. 1, vol. 2, pag. 24.11: Li homini michidari non inplirannu la mitati di li iorni loru, ka murrannu di morti violenta.

1.3 Estens. Che provoca la morte (in contesto fig.).

[1] Pier della Vigna (ed. Contini), a. 1249 (tosc.), 2.14, pag. 123: Li oc[c]hi mei ci 'ncolparo, / che volsero riguardare, / ond'io n'ho riceputo male a torto, / quand'elli s'avisaro / cogli oc[c]hi suo' micidari, / e quelli oc[c]hi m'hanno conquiso e morto.