LEGGIAMENTE avv.

0.1 legiamenti, legyamente, leiamente, leiamenti, leyamente.

0.2 Da leggio 1.

0.3 Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.): 1.

0.4 In testi mediani e merid.: Destr. de Troya, XIV (napol.).

In testi sic.: Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.); Simone da Lentini, 1358 (sirac.).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 In modo agevole; senza difficoltà. 2 Con poca forza. 3 In modo sconsiderato e imprudente.

0.8 Luca Morlino 07.07.2015.

1 In modo agevole; senza difficoltà.

[1] Giovanni Campulu, 1302/37 (mess.), L. 3, cap. 31, pag. 114.6: e pensava ben ki lu riame terreno è quasi nienti, poy ki cussì leiamente se pò levare, comu soy patre lu avia levatu ad ipsu.

[2] Angelo di Capua, 1316/37 (mess.), L. 1, pag. 8.1: Ora è tempu di putirimindi legiamenti diviniari...

[3] Simone da Lentini, 1358 (sirac.), cap. 17, pag. 76.11: Vulendu pluy leiamenti ingannari a Serloni, prisi cum ipsu grandi amistati, et parlaru a fidancza insembla et fichirusi frati adottivi, zo è frati di santi, li chamamu nuy.

[4] Mascalcia G. Ruffo volg., a. 1368 (sic.), Di lu creamentu..., pag. 570.11: pir ki meglu avirà a generari lu cavallu ki, quandu plui legiamenti e cun minuri fatiga copri la matri di lu cavallu, tantu meglu e plui conplutamenti avirà a generari.

2 Con poca forza.

[1] Mascalcia G. Ruffo volg., a. 1368 (sic.), Di la maynera..., pag. 574.18: non lu divi pirò aspiramenti batiri nin cun virga nin cun spiruni, ki plui retrupidiria et avirissilu a spavintari, ma convinivilimenti batirilu legiamenti e lusingandulu...

3 In modo sconsiderato e imprudente.

[1] Destr. de Troya, XIV (napol.), L. 5, pag. 84.20: Onde, non cossì leyamente e senza raysone, commo fuorze lo re tuo credesse, eo l'ayo tenuta e tengo...