NESCIENTEMENTE avv.

0.1 nescentemente, nescentremente, nescientemente, niscentemente.

0.2 Da nesciente.

0.3 f De amicitia volg. (red. A), a. 1330 (tosc.): 1; Boccaccio, Filocolo, 1336-38: 1.

0.4 In testi tosc.: f De amicitia volg. (red. A), a. 1330 (tosc.); Boccaccio, Filocolo, 1336-38.

0.5 La forma nescentremente è dovuta all'influsso del lat. scienter. Cfr. DEI s.v. nescientremente.

Locuz. e fras. a sé nescientemente 1.

0.7 1 In modo inconsapevole. 1.1 Locuz. avv. A sè nescientemente: in modo inconsapevole; a sua insaputa.

0.8 Luca Morlino 23.09.2015.

1 In modo inconsapevole.

[1] f De amicitia volg. (red. A), a. 1330 (tosc.), pag. 140.8: È dunque da comandare a' buoni, che s' elli accaggiono nell' amistadi nescentemente così fatte in alcun caso, ch' elli non pensino d' essere sì legati... || DiVo; non att. nel corpus da altre ed.

[2] Boccaccio, Filocolo, 1336-38, L. 1, cap. 42, pag. 121.24: Molte fiate nel futuro pianse queste parole la reina, le quali nescientemente profetico spirito l' avea fatta parlare.

[3] Tavola ritonda, XIV pm. (fior.), cap. 33, pag. 118.12: Messer Tristano fu veramente ingannato egli nescentremente, per lo beveraggio amoroso...

1.1 Locuz. avv. A sé nescientemente: in modo inconsapevole; a sua insaputa.

[1] Leggenda Aurea, XIV sm. (fior.), cap. 30, S. Giuliano, vol. 1, pag. 280.11: Fue ancora un altro Giuliano, il quale uccise il padre e la madre, a sé niscentemente. || Cfr. Legenda aurea, XXX, 52: «Fuit etiam alius Iulianus qui utrumque parentem nesciens occidit».