TASSATO (1) agg./s.m.

1 Sottoposto al pagamento di una tassa.

[1] Stat. sen., Addizioni p. 1303, pag. 66.8: Tucte cose che non sono trovate qui suso tassate, pagano denari due per libra di ciò che costano.

[2] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 1, cap. 510, vol. 1, pag. 320.29: Et questo abia luogo sì de li beni tassati, come de li non tassati.

[3] Stat. sen., 1343 (2), L. 4, pag. 165.19: Et gli aprovatori de la ragione del camarlengo non aprovino nè accettino, se alcuna cosa sarà speso overo dato a' detti messi oltre al predetto tassato salario, sotto pena di XX sol. di den. per ciascheuno che contra farà.

[4] Cost. Egid., 1357 (umbro-romagn.), L. II, cap. 2, pag. 538.41: Gli notarij predicti, cusì como egli no enno usadi, no recevano alcuna cosa da la dicta camera nì da altri, se no come qua de sotto, sotto la rubrica di salarij et fadiga di notari taxade, per ordene se contene.

1.1 Sost. Chi è sottoposto al pagamento di una tassa; contribuente.

[1] a Stat. fior., 1394, cap. 27, pag. 296.41: la qual tassa ciaschuno tassato debba paghare al Camarlingo dell'Arte quando e chome per essi Consoli e Consiglieri sarà proveduto e ordinato...

2 Fissato in precedenza; prestabilito.

[1] f Declamazioni di Seneca, a. 1392 (tosc.), L. III, declamazione 1, pag. 48.22: e per forza i miei compagni m' accecarono: onde giustamente addimando la tassata provvisione. || DiVo; non att. nel corpus da altre ed.

- [Per errore di trad. o fraintendimento dell'orig.].

[2] Bibbia (02), XIV-XV (tosc.), Dt 25, vol. 2, pag. 326.7: fuori che non passeranno il numero tassato, cioè quaranta colpi... || Cfr. Dt. 25.3: «ita duntaxat, ut quadragenarium numerum non excedant...».