0.1 liio, lilii, lilij, lilio, lilj, lillio, lirio.
0.2 Lat. lilium (DELI 2 s.v. giglio).
0.3 Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.): 1.
0.4 In testi tosc.: Zucchero, Santà , 1310 (fior.).
In testi sett.: Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.); Jacopo della Lana, Purg. (Rb), 1324-28 (bologn.); Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342; Cinquanta miracoli, XIV pm. (ven.).
0.7 1 [Bot.] Nome con cui sono indicati diversi generi di piante appartenenti alla famiglia delle Liliacee e delle Iridacee (anche in contesto fig. e in similitudini). 1.1 [Bot.] Locuz. nom. Fior di lilio: lo stesso che fiordaliso. 1.2 [Bot.] Locuz. nom. Lilio bianco: giglio dai fiori bianchi (prob. il giglio bianco o giglio della Madonna, Lilium candidum). 2 [Arch.] Elemento decorativo della parte superiore di una colonna.
0.8 Zeno Verlato 30.09.2016.
1 [Bot.] Nome con cui sono indicati diversi generi di piante appartenenti alla famiglia delle Liliacee e delle Iridacee (anche in contesto fig. e in similitudini).
[1] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), Disputatio rose cum viola, 217, pag. 85: Quand hav intes lo lilio, k'è flor de castitá...
[2] Zucchero, Santà , 1310 (fior.), Pt. 2, cap. 5, pag. 130.15: Ancora prendete farina di fave, e radici di fiori d'alixi, ciò è lillio...
[3] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 32, pag. 153.37: hi volti lor parivan ch'i riessan e per la De' gracia havevan color pù vivo cha roxa né lirio.
1.1 [Bot.] Locuz. nom. Fior di lilio: lo stesso che fiordaliso.
[1] Cinquanta miracoli, XIV pm. (ven.), pt. 2, 20, pag. 42.3: la ymagene soa cum rose e cum fior de liio spesse fiade adornava.
1.2 [Bot.] Locuz. nom. Lilio bianco: giglio dai fiori bianchi (prob. il giglio bianco o giglio della Madonna, Lilium candidum).
[1] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), Disputatio mensium, 248, pag. 11: Li lilijblanc florisceno, ke san grandment de bon.
2 [Arch.] Elemento decorativo della parte superiore di una colonna.
[1] Jacopo della Lana, Purg. (Rb), 1324-28 (bologn.), c. 10, v. 130, pag. 1140.19: Et è appellada quella parte over lilii se sovro colona, o modeglone se sotto solaro; in lengua toscana, mensola.
[u.r. 09.02.2021]