PLÀTANO s.m.

0.1 piatano, platan, platani, platano, plàtano, platanus.

0.2 Lat. platanus (DELI 2 s.v. platano).

0.3 Bart. da San Concordio, 1302/08 (pis.>fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Arte Am. Ovid. (B), a. 1313 (fior.); Rim. Am. Ovid. (A), XIV pm. (pis.).

In testi sett.: Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.); Arte Am. Ovid. (D), a. 1388 (ven.); Serapiom volg., p. 1390 (padov.).

0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.

0.7 1 [Bot.] Nome comune del Platanus orientalis, albero di grandi dimensioni appartenente alla famiglia delle Platanacee.

0.8 Valentina Nieri 25.08.2015.

1 [Bot.] Nome comune del Platanus orientalis, albero di grandi dimensioni appartenente alla famiglia delle Platanacee.

[1] Bart. da San Concordio, 1302/08 (pis.>fior.), dist. 34, cap. 2, par. 13, pag. 491.1: Siccome l' arbore platano si gode di rivo, e come il pioppo gode dell' acqua...

[2] Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.), Rubriche, pag. 57.29: Capitol del platan.

[3] Arte Am. Ovid. (B), a. 1313 (fior.), L. II, pag. 301.13: né il platano può resistere a li venti se non è vecchio...

[4] Rim. Am. Ovid. (A), XIV pm. (pis.), pag. 144.15: Come 'l platano s' allegra de lo rivo e come 'l pioppo de la onda...

[5] Arte Am. Ovid. (D), a. 1388 (ven.), L. II, pag. 523.25: Lo piatano non pò contrastar al vento, se non lo vechio...

[6] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 137, pag. 142.22: Dulb segondo altri scotanum over platano ven dito.