GREVARE v.

0.1 greva, grevado, grevarà , grevasse, greverà , grevi, grieva.

0.2 Da greve.

0.3 Pseudo-Uguccione, Istoria, XIII pm. (lomb.): 2.

0.4 In testi tosc.: Guittone, Rime (ed. Egidi), a. 1294 (tosc.); Carnino Ghiberti, XIII sm. (fior.); Conti morali (ed. Segre), XIII ex. (sen.).

In testi sett.: Pseudo-Uguccione, Istoria, XIII pm. (lomb.); Elucidario, XIV in. (mil.); Tristano Cors., XIV ex. (ven.); Lucidario ver., XIV.

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Rendere pesante (anche in contesto fig.). 2 Opprimere emotivamente.

0.8 Mariafrancesca Giuliani 09.10.2015.

1 Rendere pesante (anche in contesto fig.).

[1] Elucidario, XIV in. (mil.), L. 1, quaest. 179, pag. 130.13: Lo ledame ke incarega e ke greva lo ventre de la Giexa son li malvaxi invidioxi li quay mangiarà li porzi...

[2] Tristano Cors., XIV ex. (ven.), pag. 115.8: Lo bon Tristan se releva molto tosto, e miser Palamides apreso miser Tristan, chi vede lo cavaliero per terra che tanto l'aveva anchuo grevado; e lor li core suxo, la spada trata, e llo fere sì forte a doe mane del brando che miser Palamides vola a la terra de l'un delli ginogli...

2 Opprimere emotivamente.

[1] Pseudo-Uguccione, Istoria, XIII pm. (lomb.), 1083, pag. 64: Ço qe l'un vol, a l'altro grieva, / Così per man ig senpre en guera.

[2] Guittone, Rime (ed. Egidi), a. 1294 (tosc.), canz. 49.30, pag. 132: E no, s'io so, me greva / mostrare voi come possiatel fare, / pur che farelo voi greve non sia.

[3] Carnino Ghiberti, XIII sm. (fior.), 1.3, pag. 53: Luntan vi son, ma presso v'è lo core, con gran merzede tutora cherendo / che non vi grevi lunga dimoranza...

[4] Fiore, XIII u.q. (fior.), 115.14, pag. 232: La Sua 'ntenzion non fu in truandando, / E questo intendimento ti ne lieva, / Ma con buon'opre tuttor lavorando, / C[h]'uon forte in truandar l'anima grieva».

[5] Conti morali (ed. Segre), XIII ex. (sen.), 11, pag. 507.15: E altretante volte sono bagnata e messa in acqua fredda come ghiaccio, che peggio mi fa due tanto e più mi grieva che non fae lo fuoco che tu vedi quie.

[6] Elucidario, XIV in. (mil.), L. 1, quaest. 1, pag. 88.5: Eo lo faray segondo ke Luy me donaray vertù, né questa fatiga me greverà .

[7] a Vang. venez., XIV pm., Luc., cap. 13, pag. 256.14: Et perçò che ello faxeva quelo lavore a lo so costo andavano elli incontra ço, et lo desdixevano che ello no façesse miga tale lavorier che li grevasse de costar e de spender...

[8] Fazio degli Uberti, Dittamondo, c. 1345-67 (tosc.), L. 5, cap. 27.77, pag. 414: Ma 'l subito vedere e 'l loco scuro / maravigliar mi fe'; ma non ti grevi / dirmi il lor nome, ché d'altro non curo».

[9] Lucidario ver., XIV, L. 1, quaest. 1, pag. 5.5: Certo, volenter lo farò, e se Deo mi dona vertue no mi grevarà tropo questo travayo.