0.1 aqui, aquì; a: acchì, acquì.
0.2 Etimo incerto: qui o prov. e cat. aquí (cfr. REW 4129; Debanne, Compasso de navegare, p. 206).
0.3 a Compasso da navegare (ed. Debanne), 1296 (it.sett./mediano): 1; Sermoni subalpini, XIII (franco-piem.): 2.
0.4 In testi sic.: Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.).
0.5 Locuz. e fras. d'acquì innanzi 2.
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 Nel luogo di cui si parla. 1.1 [Con rif. a un luogo testuale:] in questo luogo. 2 Nel momento considerato. D'acquì innanzi: da questo momento in poi.
0.8 Marco Maggiore 09.11.2016.
[1] a Compasso da navegare (ed. Debanne), 1296 (it.sett./mediano), pag. 108.25: Ent(re) lo capo v(er) lo g(re)co e lo castello à I.a gala che se clama Gala Iudea, e podete bene stare acchì.
1.1 [Con rif. a un luogo testuale:] in questo luogo.
[1] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), Dedica, vol. 1, pag. 7.1: Aqui incumenza lu libru di Valiriu Maximu.
2 Nel momento considerato. D'aquì innanzi: da questo momento in poi.
[1] Sermoni subalpini, XIII (franco-piem.), 1, pag. 220.21: E d'aquì enanz comenzò a engenerer enfanz, e lo sevol comencè a creiser.