LAMENTOSO agg.

0.1 lamentosa, lamentoso, lamentusi.

0.2 Lat. tardo lamentosus (DELI 2 s.v. lamento).

0.3 Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.): 1.

0.4 In testi tosc.: Boccaccio, Filocolo, 1336-38.

In testi sett.: Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.).

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Che esprime dolore (in partic. con voci e grida). 1.1 Che si lamenta eccessivamente e in modo fastidioso. 2 Che suscita dolore o angoscia.

0.8 Marco Maggiore 21.07.2016.

1 Che esprime dolore (in partic. con voci e grida).

[1] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), De scriptura nigra, 603, pag. 121: Da po ke li an saiquai in quii flum tormentusi, / De dre sí se i stracinano a moho de can rabiusi: / No 'g fi misericordia dri misri lamentusi...

[2] Boccaccio, Filocolo, 1336-38, L. 3, cap. 33, pag. 304.20: stette tanto che agl' iddii prese pietà della sua miseria, sempre piangendo, e ne' suoi pianti con lamentosa voce le più volte così dicendo...

- [Rif. a un animale].

[3] Esopo tosc., p. 1388, cap. 18, pag. 120.8: E con riverenza salutò il lione, il quale tutto doloroso e lamentoso stava...

1.1 Che si lamenta eccessivamente e in modo fastidioso.

[1] Pistole di Seneca, XIV m. (fior.), 78, pag. 203.12: E perciò il savio scevera l'animo dal corpo, e conversa il più del tempo colla migliore, e divina parte di se medesimo, e coll'altra debole, e lamentosa, tanto quanto necessità il costrigne.

2 Che suscita dolore o angoscia.

[1] f Agostino da Scarperia (?), Città di Dio, a. 1390 (tosc.), L. IX, cap. 8, vol. 4, pag. 27.7: "li uomini risplendono di ragione, sono ornati di orazione, sono d'animi immortali, [[...]] mutabili nel volubile tempo, di tarda sapienzia, di tostana morte, di lamentosa vita, ed abitano in terra". || DiVo; non att. nel corpus da altre ed.